1 00:00:05,360 --> 00:00:06,120 B. 2 00:00:06,440 --> 00:00:11,120 Après avoir évoqué le domaine réservé des parties, voyons quel est le 3 00:00:11,320 --> 00:00:12,980 domaine disponible pour le juge. 4 00:00:13,180 --> 00:00:15,330 B : Le domaine disponible pour le juge : le droit. 5 00:00:16,310 --> 00:00:19,040 Il s'agit du droit. 6 00:00:20,210 --> 00:00:23,480 Il s'agit donc des éléments juridiques qui permettent d'accueillir la demande, 7 00:00:24,110 --> 00:00:27,320 selon celui qui la forme, ou au contraire qui conduisent 8 00:00:27,520 --> 00:00:29,450 à la rejeter selon le défendeur. 9 00:00:30,320 --> 00:00:33,320 Il s'agit donc de la qualification des faits et des règles de droit 10 00:00:33,520 --> 00:00:34,280 applicables. 11 00:00:35,450 --> 00:00:39,710 Dans l'exemple que j'ai donné, il s'agit de la question de savoir 12 00:00:39,910 --> 00:00:43,130 si les faits peuvent recevoir la qualification de faute, 13 00:00:43,330 --> 00:00:46,760 dommage et lien de causalité entre les deux et de la question de savoir 14 00:00:46,960 --> 00:00:48,870 si l'article 1240 du Code civil est applicable. 15 00:00:50,090 --> 00:00:51,980 Le droit est au pouvoir du juge. 16 00:00:52,550 --> 00:00:55,780 Un certain nombre d'adages le traduisent. 17 00:00:55,980 --> 00:01:00,810 "Le droit est l'apanage du juge", dit-on ou encore "da mihi factum, 18 00:01:01,010 --> 00:01:04,130 tibi dabo jus", "donne-moi le fait, je te donnerai le droit", 19 00:01:04,330 --> 00:01:08,350 c'est le juge qui parle, ou encore "jura novit curia", 20 00:01:08,900 --> 00:01:10,460 "la cour connaît le droit". 21 00:01:12,290 --> 00:01:15,170 Tous ces adages expriment cette idée, mais encore faut-il bien la comprendre. 22 00:01:15,560 --> 00:01:19,970 Ces adages ne signifient pas que le domaine du droit est réservé 23 00:01:20,170 --> 00:01:23,510 au juge comme le domaine de l'objet et du fait est réservé aux parties. 24 00:01:23,710 --> 00:01:26,390 Il n'y a pas de symétrie entre les positions des parties d'une 25 00:01:26,590 --> 00:01:27,500 part et du juge d'autre part. 26 00:01:28,070 --> 00:01:30,830 Autant il est vrai qu'en ce qui concerne le domaine réservé des 27 00:01:31,030 --> 00:01:34,850 parties, le juge ne peut pas y pénétrer, le juge ne peut pas prendre 28 00:01:35,050 --> 00:01:37,760 d'initiative sauf exceptions prévues par la loi. 29 00:01:38,210 --> 00:01:41,420 Autant il n'est pas vrai que dans le domaine du juge, le domaine 30 00:01:41,620 --> 00:01:44,750 où le juge peut intervenir, les parties n'auraient pas le droit 31 00:01:44,950 --> 00:01:47,480 de suggérer des éléments juridiques. 32 00:01:47,710 --> 00:01:51,320 Au contraire, en fait les parties peuvent toujours suggérer un fondement 33 00:01:51,520 --> 00:01:52,520 juridique à leurs prétentions. 34 00:01:53,360 --> 00:01:54,920 En général, elles le font spontanément. 35 00:01:55,760 --> 00:01:59,750 Parfois c'est le juge qui peut les inviter à fournir des explications 36 00:01:59,950 --> 00:02:04,880 de droit, c'est ce qu'énonce l'article 13 : "Le juge peut inviter les 37 00:02:05,080 --> 00:02:07,730 parties à fournir les explications de droit qu'il estime nécessaires 38 00:02:07,930 --> 00:02:08,840 à la solution du litige". 39 00:02:09,290 --> 00:02:12,950 Et puis très souvent, à vrai dire, la loi leur fait 40 00:02:13,150 --> 00:02:16,010 obligation de suggérer un fondement juridique. 41 00:02:16,210 --> 00:02:18,810 C'est ce que l'on appelle des écritures qualificatives. 42 00:02:19,010 --> 00:02:21,950 Les écritures qualificatives sont celles qui sont obligées de suggérer 43 00:02:22,150 --> 00:02:26,780 une qualification juridique dont implicitement, donc il sera déduit 44 00:02:26,980 --> 00:02:30,850 l'application de la règle de droit, il s'agit de l'assignation qui 45 00:02:31,050 --> 00:02:34,820 en vertu de l'article 56 du Code de procédure civile doit, 46 00:02:35,210 --> 00:02:39,020 entre autres mentions obligatoires, préciser l'objet de la demande 47 00:02:39,220 --> 00:02:43,250 avec un exposé des moyens en fait et en droit - donc l'assignation, 48 00:02:43,450 --> 00:02:45,350 ça concerne un grand nombre de tribunaux, pas seulement le tribunal 49 00:02:45,550 --> 00:02:47,460 de grande instance, mais aussi par exemple le tribunal de commerce 50 00:02:47,660 --> 00:02:53,540 - et des conclusions, il est prévu à l'article 753 du 51 00:02:53,740 --> 00:02:56,270 Code de procédure civile pour le tribunal de grande instance et 52 00:02:56,470 --> 00:03:01,130 à l'article 954 du Code de procédure civile pour la Cour d'appel que 53 00:03:01,340 --> 00:03:04,970 lorsqu'une demande est formée, elle doit aussi contenir un exposé 54 00:03:05,170 --> 00:03:06,590 des moyens en fait et en droit. 55 00:03:08,060 --> 00:03:13,400 Ces adages signifient simplement que le juge n'est pas lié par les 56 00:03:13,600 --> 00:03:16,250 indications relatives au droit qui sont données par les parties. 57 00:03:16,520 --> 00:03:18,050 Ce n'est pas le domaine réservé des parties. 58 00:03:19,340 --> 00:03:22,970 Ce pouvoir du juge sur le droit est exposé par l'article 12. 59 00:03:23,560 --> 00:03:27,350 C'est un long article qui contient plusieurs alinéas, je vais les 60 00:03:27,550 --> 00:03:28,850 évoquer les uns après les autres. 61 00:03:29,050 --> 00:03:33,290 Alinéa premier : "Le juge tranche le litige conformément aux règles 62 00:03:33,490 --> 00:03:34,730 de droit qui lui sont applicables". 63 00:03:36,290 --> 00:03:38,540 C'est la prohibition du jugement en équité. 64 00:03:38,930 --> 00:03:42,770 Le jugement en équité, c'est le jugement dans lequel le 65 00:03:42,970 --> 00:03:47,270 juge ferait valoir un pouvoir modérateur pour adoucir ce que 66 00:03:47,470 --> 00:03:49,910 la loi pourrait avoir d'injuste dans telle ou telle circonstance. 67 00:03:51,170 --> 00:03:53,960 Ça part d'une bonne intention, mais le risque est un risque 68 00:03:54,160 --> 00:03:55,400 d'arbitraire du juge. 69 00:03:56,690 --> 00:03:59,750 Le juge ne doit pas statuer en équité ou selon la formule 70 00:03:59,950 --> 00:04:02,980 jurisprudentielle, l'équité n'est pas une source de droit. 71 00:04:03,950 --> 00:04:08,210 Alinéa 2 : "Il - toujours le juge - doit donner ou restituer leur 72 00:04:08,410 --> 00:04:12,710 exacte qualification aux faits et actes litigieux sans s'arrêter 73 00:04:12,910 --> 00:04:14,990 à la dénomination que les parties en auraient proposée". 74 00:04:16,730 --> 00:04:19,130 Il doit donc restituer leur exacte qualification. 75 00:04:20,120 --> 00:04:23,600 Cela signifie qu'il doit requalifier, quand les parties ont déjà proposé 76 00:04:23,800 --> 00:04:24,560 une qualification. 77 00:04:24,760 --> 00:04:28,340 Par exemple, le demandeur a qualifié le contrat de contrat de vente. 78 00:04:28,880 --> 00:04:31,520 Le juge estime que les critères ne sont pas remplis, 79 00:04:31,720 --> 00:04:33,410 il peut requalifier en contrat d'entreprise. 80 00:04:34,200 --> 00:04:36,890 L'employeur a licencié le salarié pour faute grave. 81 00:04:37,520 --> 00:04:40,010 Le juge peut requalifier en licenciement pour cause réelle 82 00:04:40,210 --> 00:04:40,970 et sérieuse. 83 00:04:41,300 --> 00:04:44,900 Le contractant se plaint d'avoir été victime d'un dol. 84 00:04:45,500 --> 00:04:47,870 Le juge peut requalifier le dol en erreur. 85 00:04:48,560 --> 00:04:55,040 Ou encore le demandeur, la victime qualifie les faits de 86 00:04:55,240 --> 00:05:00,050 faute du défendeur, le juge peut requalifier ces faits de fait de 87 00:05:00,250 --> 00:05:01,700 la chose dont le défendeur a la garde. 88 00:05:04,050 --> 00:05:06,100 Le juge doit donner leur exacte qualification. 89 00:05:06,300 --> 00:05:09,280 Là, ça vise l'hypothèse dans laquelle les parties n'ont pas qualifié 90 00:05:09,480 --> 00:05:12,130 elles-mêmes les faits, soit parce qu'elles en avaient le droit, 91 00:05:12,330 --> 00:05:16,780 de ne pas suggérer de qualification, soit parce qu'il s'agit d'un fait 92 00:05:16,980 --> 00:05:20,590 adventice, un fait qu'elles n'ont pas songé à utiliser à l'appui 93 00:05:20,790 --> 00:05:21,550 de leur thèse. 94 00:05:23,020 --> 00:05:28,000 Par exemple, une partie agit en nullité du contrat pour objet illicite, 95 00:05:29,770 --> 00:05:32,890 le juge estime que l'objet n'est pas illicite, mais il remarque 96 00:05:33,090 --> 00:05:36,040 en lisant le contrat qu'il y avait une condition suspensive qui était 97 00:05:36,240 --> 00:05:41,530 prévue et que l'évènement prévu ne s'est pas réalisé donc que la 98 00:05:41,730 --> 00:05:42,520 condition est caduque. 99 00:05:44,680 --> 00:05:48,550 Il peut se saisir de ces deux faits adventices, c'est-à-dire la stipulation 100 00:05:48,820 --> 00:05:51,010 d'une clause qui n'avait pas été invoquée, la stipulation d'une 101 00:05:51,210 --> 00:05:53,650 condition suspensive, et le fait que l'évènement ne se 102 00:05:53,850 --> 00:05:58,000 soit pas produit, les qualifier de caducités, enfin non-réalisation 103 00:05:59,650 --> 00:06:04,840 de la condition suspensive pour arriver à l'inexistence du contrat, 104 00:06:05,040 --> 00:06:06,250 à constater l'inexistence du contrat. 105 00:06:08,770 --> 00:06:12,910 Pour mémoire, après cet alinéa 2, il y avait avant un alinéa 3, 106 00:06:13,210 --> 00:06:16,630 qui n'existe plus, qu'on ne trouve plus dans le code à l'article 12 107 00:06:17,080 --> 00:06:19,840 parce qu'il a été annulé par le Conseil d'État, dans certaines 108 00:06:20,040 --> 00:06:22,270 circonstances particulières qu'on verra parce que c'est en rapport 109 00:06:22,470 --> 00:06:24,790 avec le principe de la contradiction, donc on le verra à propos de ce 110 00:06:24,990 --> 00:06:26,560 principe, mais je le cite quand même. 111 00:06:26,890 --> 00:06:31,420 Il disposait : "Il - toujours le juge - peut relever d'office les 112 00:06:31,620 --> 00:06:32,410 moyens de pur droit". 113 00:06:32,650 --> 00:06:36,250 Cela signifiait qu'il pouvait relever d'office le bon fondement juridique. 114 00:06:41,020 --> 00:06:42,210 Cet alinéa 3 n'existe plus. 115 00:06:42,530 --> 00:06:47,560 À ce stade, je précise que même si l'article 12 ne le précise plus, 116 00:06:48,280 --> 00:06:54,730 la requalification par le juge est toujours suivie du relevé d'office 117 00:06:54,930 --> 00:06:56,380 de la règle de droit qui s'applique. 118 00:06:56,710 --> 00:07:01,690 Par exemple, si le demandeur allègue 119 00:07:01,890 --> 00:07:04,060 l'existence d'une faute, d'un dommage et des liens de causalité 120 00:07:04,260 --> 00:07:07,510 entre les deux, ce dont il déduit l'article 1240 du Code civil et 121 00:07:07,710 --> 00:07:10,150 que le juge estime qu'il n'y a pas de faute, mais qu'en revanche, 122 00:07:10,350 --> 00:07:17,500 on peut constater qu'il y a eu un fait de la chose dont le défendeur 123 00:07:17,700 --> 00:07:21,460 a la garde, il va nécessairement en déduire que ce n'est pas l'article 124 00:07:21,660 --> 00:07:25,210 1240 qui s'applique, mais l'article 1242 du Code civil. 125 00:07:26,170 --> 00:07:28,780 Comment se fait-il qu'une requalification soit toujours suivie 126 00:07:29,020 --> 00:07:31,810 de l'invocation du relevé d'office d'une règle de droit qui n'avait 127 00:07:32,010 --> 00:07:32,950 pas été invoquée ? 128 00:07:33,410 --> 00:07:36,430 Mais parce que c'est à cela que sert la qualification. 129 00:07:36,790 --> 00:07:41,560 La qualification sert à faire entrer des faits dans le présupposé d'une 130 00:07:41,760 --> 00:07:44,320 règle de droit, ce qu'on appelle le présupposé ou l'hypothèse d'une 131 00:07:44,520 --> 00:07:45,280 règle de droit. 132 00:07:45,550 --> 00:07:53,050 Par exemple, le présupposé de l'article 1240 du Code civil, c'est si quelqu'un 133 00:07:53,250 --> 00:07:56,650 a causé un dommage par sa faute, donc faute, dommage et lien de 134 00:07:56,850 --> 00:07:58,910 causalité entre les deux, c'est ce qu'on appelle le présupposé 135 00:07:59,110 --> 00:08:01,060 ou l'hypothèse de l'article 1240 du Code civil. 136 00:08:02,430 --> 00:08:05,680 Qualifier des faits de faute, dommage et lien de causalité entre 137 00:08:05,880 --> 00:08:09,850 les deux, c'est les faire entrer dans le présupposé dans l'hypothèse 138 00:08:10,060 --> 00:08:12,030 de l'article 1240 du Code civil. 139 00:08:15,440 --> 00:08:17,640 C'est l'utilité de la qualification. 140 00:08:18,270 --> 00:08:21,480 Il est donc logique que la requalification conduise à changer 141 00:08:21,900 --> 00:08:22,910 de règle de droit. 142 00:08:24,830 --> 00:08:28,220 Les alinéas 3 et 4 maintenant, je les cite. 143 00:08:28,420 --> 00:08:33,960 Ils prévoient tous deux des exceptions au pouvoir du juge qui résultent 144 00:08:34,160 --> 00:08:35,040 des alinéas 1 et 2. 145 00:08:35,790 --> 00:08:38,290 À vrai dire, je le précise tout de suite, ils ne sont jamais utilisés, 146 00:08:38,670 --> 00:08:41,160 mais il faut quand même les mentionner puisqu'ils sont à l'article 12. 147 00:08:41,360 --> 00:08:46,260 Alinéa 3 : "Toutefois il ne peut changer la dénomination ou le fondement 148 00:08:46,460 --> 00:08:50,000 juridique lorsque les parties en vertu d'un accord expresse et pour 149 00:08:50,200 --> 00:08:53,070 les droits dont elles ont la libre disposition l'ont lié par les 150 00:08:53,270 --> 00:08:55,560 qualifications et points de droit auxquels elles entendent limiter 151 00:08:55,760 --> 00:08:56,520 le débat". 152 00:08:57,060 --> 00:08:58,380 Qu'est-ce que cela signifie ? 153 00:08:58,580 --> 00:09:02,160 Cela signifie que les parties peuvent s'accorder - et il faut qu'elles 154 00:09:02,360 --> 00:09:07,050 s'accordent expressément, dit le texte - peuvent s'accorder 155 00:09:07,250 --> 00:09:12,360 pour que le juge n'exerce pas le pouvoir qu'il détient du fait des 156 00:09:12,560 --> 00:09:16,050 alinéas 1 et 2 de l'article 12 ; que donc si une partie lui demande 157 00:09:16,250 --> 00:09:19,830 de statuer en alléguant que le contrat est un contrat de vente, 158 00:09:20,340 --> 00:09:23,010 il faut simplement qu'il se demande si c'est un contrat de vente ou non. 159 00:09:23,640 --> 00:09:26,090 De deux choses l'une, soit c'en est bien un selon lui 160 00:09:26,290 --> 00:09:29,670 et donc il examinera la demande sous cette qualification, 161 00:09:30,150 --> 00:09:31,980 soit il estime que ce n'est pas un contrat de vente, 162 00:09:32,180 --> 00:09:33,240 mais c'est un contrat d'entreprise. 163 00:09:33,590 --> 00:09:36,180 Si les parties l'ont lié par la qualification de contrat de vente, 164 00:09:36,380 --> 00:09:39,600 tout ce qu'il pourra faire, c'est dire : "Ça n'est pas un contrat 165 00:09:39,800 --> 00:09:42,870 de vente donc votre demande n'est pas fondée et je la rejette". 166 00:09:43,430 --> 00:09:47,180 Il n'aura pas le droit de dire : "Mais en revanche, c'est un contrat 167 00:09:47,380 --> 00:09:50,160 l'entreprise et sous cet angle-là, peut-être vous pourrez quand même 168 00:09:50,360 --> 00:09:51,800 obtenir quelque chose", il n'a pas le droit de faire, 169 00:09:52,000 --> 00:09:53,460 les parties le lui ont interdit. 170 00:09:54,450 --> 00:09:55,740 Pourquoi est-ce que ça n'est jamais utilisé ? 171 00:09:55,950 --> 00:09:59,970 Parce qu'il est exceptionnel que les deux parties aient intérêt 172 00:10:00,170 --> 00:10:00,930 à faire ça. 173 00:10:01,130 --> 00:10:03,410 En général, l'une des parties a intérêt à faire ça, en l'occurrence 174 00:10:03,610 --> 00:10:06,330 ce serait le défendeur, mais le demandeur, dans mon exemple, 175 00:10:06,530 --> 00:10:09,590 a tout intérêt à ce que le juge substitue un autre fondement 176 00:10:10,080 --> 00:10:12,420 susceptible de lui accorder au moins une partie de ce qu'elle 177 00:10:12,620 --> 00:10:13,380 demandait. 178 00:10:13,580 --> 00:10:14,820 Ça n'est pas utilisé. 179 00:10:15,570 --> 00:10:20,010 Alinéa 4 : "Le litige né, les parties peuvent aussi, 180 00:10:20,210 --> 00:10:22,920 dans les mêmes matières et sous la même condition, conférer au 181 00:10:23,120 --> 00:10:26,820 juge mission de statuer comme amiable compositeur sous réserve d'appel 182 00:10:27,020 --> 00:10:28,520 si elles n'y ont pas spécialement renoncé". 183 00:10:28,720 --> 00:10:32,350 Ça, c'est ce qu'on appelle l'amiable composition judiciaire. 184 00:10:32,550 --> 00:10:34,950 L'amiable composition, c'est le fait d'avoir la mission 185 00:10:35,150 --> 00:10:37,500 de statuer en équité, de trancher le litige en équité. 186 00:10:37,700 --> 00:10:41,640 Elle est judiciaire parce que d'habitude, elle est née dans 187 00:10:41,840 --> 00:10:44,180 l'arbitrage, c'est en général à l'arbitre qu'on confie la mission 188 00:10:44,380 --> 00:10:46,740 de statuer en équité, et les rédacteurs du Code de procédure 189 00:10:46,940 --> 00:10:49,200 civile se sont dit : "On pourrait aussi autoriser le 190 00:10:49,400 --> 00:10:52,320 juge étatique à le faire après tout, si les parties le souhaitent". 191 00:10:52,690 --> 00:10:54,680 Donc c'est l'amiable composition judiciaire. 192 00:10:55,270 --> 00:10:56,310 Ça n'est jamais utilisé. 193 00:10:56,510 --> 00:10:57,270 Pourquoi ? 194 00:10:57,470 --> 00:11:00,900 Parce qu'on peut très bien comprendre que les parties confient à un arbitre 195 00:11:01,380 --> 00:11:03,720 la mission de statuer en équité dès lors qu'elles l'ont choisi, 196 00:11:03,920 --> 00:11:04,680 cet arbitre. 197 00:11:04,880 --> 00:11:06,780 Donc elles lui font confiance à tort ou à raison, mais pour des 198 00:11:06,980 --> 00:11:10,110 raisons qu'elles ont l'impression de maîtriser : la réputation de 199 00:11:10,310 --> 00:11:11,450 cette personne, etc. 200 00:11:12,140 --> 00:11:14,850 Le juge étatique, on ne sait pas sur qui on tombe, on ne le choisit pas, 201 00:11:15,050 --> 00:11:19,410 on ne le connaît pas et donc faire confiance au sentiment d'équité 202 00:11:19,610 --> 00:11:21,600 de quelqu'un qu'on ne connaît ni d'Eve ni d'Adam, c'est pour le 203 00:11:21,800 --> 00:11:22,560 moins hasardeux. 204 00:11:22,760 --> 00:11:23,940 Donc personne ne le fait jamais. 205 00:11:25,230 --> 00:11:29,310 Je récapitule maintenant sur les domaines respectifs d'intervention 206 00:11:29,510 --> 00:11:31,950 du juge et des parties à l'égard de la matière litigieuse. 207 00:11:33,420 --> 00:11:36,330 Le juge a tout pouvoir sur le droit. 208 00:11:36,530 --> 00:11:39,810 On peut qualifier, requalifier, changer de fondement juridique. 209 00:11:40,320 --> 00:11:43,830 Mais attention, uniquement dans la mesure où ce faisant, 210 00:11:44,460 --> 00:11:49,860 il n'est pas conduit à ajouter des faits dans le débat ou à modifier 211 00:11:50,060 --> 00:11:50,820 l'objet du litige. 212 00:11:51,480 --> 00:11:55,230 Je prends un exemple, le demandeur demande la nullité 213 00:11:55,430 --> 00:11:57,870 du contrat pour dol et des dommages et intérêts. 214 00:11:59,010 --> 00:12:01,860 En effet, il invoque une réticence dolosive de la part de l'autre 215 00:12:02,060 --> 00:12:05,130 partie qui l'a induit en erreur sur la chose qui est l'objet du 216 00:12:05,330 --> 00:12:06,090 contrat. 217 00:12:06,750 --> 00:12:10,950 Le juge estime que ce silence en réalité n'est pas une réticence 218 00:12:11,150 --> 00:12:11,910 dolosive. 219 00:12:12,330 --> 00:12:14,550 Les conditions ne sont pas réunies, pour lui il n'y a pas de dol. 220 00:12:15,340 --> 00:12:17,520 Mais enfin, il doit bien reconnaître qu'il y a eu un vice de consentement, 221 00:12:17,720 --> 00:12:20,460 il y a bien eu une erreur, une erreur qui a porté sur les 222 00:12:20,660 --> 00:12:24,930 qualités essentielles de l'une des prestations, selon la formule 223 00:12:25,130 --> 00:12:26,370 de l'article 1132 du Code civil. 224 00:12:27,150 --> 00:12:27,910 Que peut-il faire ? 225 00:12:28,860 --> 00:12:35,250 Il peut requalifier le vice du consentement de dol en erreur et 226 00:12:35,550 --> 00:12:39,090 substituer à l'article 1137 du Code civil qui était invoqué, 227 00:12:39,300 --> 00:12:42,350 le fondement du dol, le substituer à cet article 1137, 228 00:12:42,550 --> 00:12:46,310 l'article 1132 du Code civil qui est le fondement de l'erreur et 229 00:12:46,510 --> 00:12:48,150 de cette façon, il peut annuler le contrat. 230 00:12:50,250 --> 00:12:54,570 Maintenant je prends la situation inverse, le demandeur demande la 231 00:12:54,770 --> 00:12:56,520 nullité du contrat pour erreur. 232 00:12:57,390 --> 00:12:59,550 Ce n'est pas la situation tout à fait inverse, les circonstances 233 00:12:59,750 --> 00:13:02,820 sont légèrement différentes parce que là, il invoque une erreur sur 234 00:13:03,020 --> 00:13:05,880 la valeur, donc pas sur une qualité essentielle, une erreur sur la valeur. 235 00:13:06,360 --> 00:13:10,740 Une erreur sur la valeur, vous le savez, ne peut pas conduire 236 00:13:10,940 --> 00:13:13,780 à l'annulation du contrat, en vertu de l'article 1136 du Code 237 00:13:13,980 --> 00:13:14,740 civil. 238 00:13:15,760 --> 00:13:19,360 Le juge devrait donc rejeter cette action en nullité, mais il examine 239 00:13:19,560 --> 00:13:21,730 le dossier, tous les faits qui ont été allégués incidemment ou 240 00:13:21,930 --> 00:13:24,790 non par les parties et il constate qu'en réalité, très nettement, 241 00:13:25,690 --> 00:13:30,010 l'autre partie s'est livrée à des manœuvres dolosives et en vertu 242 00:13:30,210 --> 00:13:35,050 de l'article 1139 du Code civil, l'erreur qui résulte d'un dol est 243 00:13:35,250 --> 00:13:36,550 toujours excusable. 244 00:13:37,420 --> 00:13:40,150 Elle est une cause de nullité alors même qu'elle porterait sur la valeur 245 00:13:40,350 --> 00:13:41,110 de la prestation. 246 00:13:41,310 --> 00:13:44,170 Le fait que le juge constate, en regardant le dossier, 247 00:13:44,440 --> 00:13:48,360 que cette erreur sur la valeur a été provoquée par des manœuvres 248 00:13:48,560 --> 00:13:53,800 dolosives, ça l'autorise en réalité à annuler le contrat. 249 00:13:54,690 --> 00:14:00,880 Peut-il donc requalifier les faits d'erreur en dol de façon à pouvoir 250 00:14:01,080 --> 00:14:01,990 accueillir la demande ? 251 00:14:02,680 --> 00:14:05,200 Oui, là il n'y a pas de différence avec l'exemple précédent, 252 00:14:05,400 --> 00:14:07,960 ce qui est demandé, c'est la nullité du contrat, sur le fondement de 253 00:14:08,160 --> 00:14:10,210 l'erreur, elle ne peut pas être obtenue, sur le fondement du dol, 254 00:14:10,410 --> 00:14:11,170 elle le peut. 255 00:14:11,370 --> 00:14:13,570 Mais puisqu'il s'agit d'un dol, est-ce que le juge peut se dire : 256 00:14:13,770 --> 00:14:17,920 "Je vais en plus sanctionner par des dommages et intérêts la 257 00:14:18,120 --> 00:14:21,610 malhonnêteté du cocontractant", donc est-ce qu'il peut en outre 258 00:14:21,810 --> 00:14:22,700 accorder des dommages et intérêts ? 259 00:14:22,900 --> 00:14:24,790 Eh bien là non, il ne le peut pas. 260 00:14:24,990 --> 00:14:27,910 Le nouveau fondement juridique le permettrait, mais ce serait 261 00:14:28,110 --> 00:14:32,950 aller au-delà de ce qui a été demandé par le demandeur et le juge ne 262 00:14:33,150 --> 00:14:34,690 peut même pas lui suggérer de le faire. 263 00:14:34,890 --> 00:14:37,150 Il ne peut pas lui demander même, mais alors dans l'hypothèse où 264 00:14:37,350 --> 00:14:42,340 ce serait un dol, puisque comme on le verra, il est obligé de prévenir 265 00:14:42,540 --> 00:14:45,070 les parties lorsqu'il envisage de changer de fondement juridique, 266 00:14:45,310 --> 00:14:48,100 mais il ne peut pas dire : "Et d'ailleurs, interrogez-vous 267 00:14:48,300 --> 00:14:52,240 sur l'opportunité dans ce contexte de demander aussi des dommages 268 00:14:52,440 --> 00:14:53,200 et intérêts". 269 00:14:53,400 --> 00:14:54,160 Il ne peut pas faire ça. 270 00:14:54,360 --> 00:14:57,700 S'il fait ça, il va au-delà de l'objet du litige, il méconnaît 271 00:14:57,900 --> 00:14:58,750 le principe dispositif. 272 00:15:01,460 --> 00:15:07,670 Il arrive que les juges du fond pensent qu'ils n'ont pas le pouvoir 273 00:15:07,870 --> 00:15:09,470 de modifier le fondement juridique de la demande. 274 00:15:09,980 --> 00:15:13,670 On voit certains arrêts qui sont cassés par la Cour de cassation, 275 00:15:14,130 --> 00:15:17,150 mais dans lesquels les juges du fond ont estimé qu'ils étaient 276 00:15:17,350 --> 00:15:20,450 liés par les moyens juridiques présentés par les parties et qui 277 00:15:20,650 --> 00:15:23,690 ont rejeté la demande au motif qu'elle était mal formulée 278 00:15:23,890 --> 00:15:26,690 juridiquement, qu'elle ne s'appuyait pas sur le bon fondement juridique 279 00:15:27,050 --> 00:15:30,710 et donc qu'ils avaient l'interdiction de la modifier, de modifier le 280 00:15:30,910 --> 00:15:31,670 fondement juridique. 281 00:15:31,870 --> 00:15:33,890 Ces arrêts sont cassés puisque comme on vient de le voir, 282 00:15:34,340 --> 00:15:37,520 le juge a parfaitement le pouvoir de le faire en vertu de l'article 283 00:15:37,720 --> 00:15:39,590 12 alinéa 1, de l'article 12 alinéa 2. 284 00:15:40,430 --> 00:15:45,140 Mais le fait qu'on trouve des décisions du fond en ce sens est révélateur 285 00:15:45,890 --> 00:15:49,820 de ce que les magistrats sont parfois réticents à l'idée d'exercer ce 286 00:15:50,020 --> 00:15:50,780 pouvoir. 287 00:15:51,080 --> 00:15:51,840 Pourquoi ? 288 00:15:52,040 --> 00:15:55,670 Parce que fatalement, s'ils constatent que le fondement 289 00:15:55,870 --> 00:15:58,390 juridique invoqué est mauvais, mais qu'il y en a un autre et qu'ils 290 00:15:58,590 --> 00:16:01,310 le relèvent d'office, ça va venir aider l'une des parties, 291 00:16:01,670 --> 00:16:03,440 celle qui va profiter du fondement juridique. 292 00:16:04,010 --> 00:16:08,210 Et l'idée qu'ils viennent en aide à l'une des parties leur donne 293 00:16:08,410 --> 00:16:12,820 l'impression qu'ils descendent dans l'arène, ils deviennent partiaux, 294 00:16:13,020 --> 00:16:15,980 ils prennent parti et ils ont l'impression de faire le travail 295 00:16:16,180 --> 00:16:19,070 de l'avocat d'une des parties et donc de sortir de leur rôle. 296 00:16:20,100 --> 00:16:22,010 Est-ce que ce sentiment est justifié ? 297 00:16:22,760 --> 00:16:26,390 Il faut se demander ce que signifie être impartial. 298 00:16:27,290 --> 00:16:30,050 Être impartial ne signifie pas, contrairement à ce qu'on pourrait 299 00:16:30,250 --> 00:16:34,460 penser, ne pas prendre parti puisqu'en réalité, c'est bien ce qu'on attend 300 00:16:34,660 --> 00:16:36,680 du juge, à un moment, c'est qu'il prenne parti en faveur 301 00:16:36,880 --> 00:16:37,640 de l'une des parties. 302 00:16:37,840 --> 00:16:40,070 Il n'y a pas plus partial qu'un jugement en ce sens, 303 00:16:40,490 --> 00:16:41,640 le jugement prend parti. 304 00:16:42,710 --> 00:16:50,170 Être impartial, c'est prendre parti, mais sans avoir de préjugé ou donc 305 00:16:50,450 --> 00:16:54,410 formulé différemment, être partial, c'est prendre parti 306 00:16:55,430 --> 00:16:58,400 en raison d'un préjugé qu'on aurait, c'est-à-dire en raison d'une raison, 307 00:16:58,670 --> 00:17:01,940 si je puis dire, pardon, en raison d'un motif qui ne devrait 308 00:17:02,140 --> 00:17:06,290 pas entrer en ligne de compte et qui conduit le juge à décider de 309 00:17:06,490 --> 00:17:09,320 favoriser une partie ou de défavoriser une partie. 310 00:17:09,710 --> 00:17:13,460 Autrement dit, c'est aider une partie parce qu'on veut l'aider, 311 00:17:13,660 --> 00:17:16,110 parce qu'on veut aider cette partie-là et pas l'autre. 312 00:17:17,000 --> 00:17:20,360 Lorsque le juge relève d'office la bonne règle de droit, 313 00:17:21,650 --> 00:17:24,710 il n'a pas l'intention d'aider particulièrement cette partie. 314 00:17:25,100 --> 00:17:27,680 Il se trouve qu'il relève d'office la règle de droit dont il constate 315 00:17:27,880 --> 00:17:30,800 qu'elle s'applique et ensuite, il constate que donc ça vient en 316 00:17:31,000 --> 00:17:31,850 aide à telle partie. 317 00:17:32,540 --> 00:17:36,020 Mais ce faisant, il ne prend pas en ligne de compte une raison 318 00:17:36,220 --> 00:17:37,190 extérieure au litige. 319 00:17:37,390 --> 00:17:40,100 Il n'a pas de préjugé, c'est simplement ce qui se déduit 320 00:17:40,300 --> 00:17:43,610 objectivement de l'application de la règle de droit qui est la 321 00:17:43,810 --> 00:17:44,570 même pour tout le monde. 322 00:17:44,960 --> 00:17:47,640 Et c'est seulement ensuite qu'on constate que c'est telle partie 323 00:17:47,840 --> 00:17:49,730 que cela aide, mais le but n'est pas de l'aider. 324 00:17:50,240 --> 00:17:56,720 Donc en réalité, il n'y a aucune partialité dans le fait de relever 325 00:17:56,920 --> 00:18:00,890 d'office la règle de droit applicable même si ce faisant, en effet, 326 00:18:01,090 --> 00:18:02,270 cela vient en aide à l'une des parties. 327 00:18:02,470 --> 00:18:03,740 Mais ça pourrait aussi bien être l'autre. 328 00:18:05,090 --> 00:18:08,900 En revanche, il est vrai qu'il y a un problème parce qu'on peut 329 00:18:09,100 --> 00:18:13,910 estimer que le juge va parfois relever d'office le bon fondement 330 00:18:14,110 --> 00:18:17,830 juridique, mais qu'un autre juge, qui ne veut pas perdre de temps 331 00:18:18,030 --> 00:18:20,120 - parce que comme je l'ai dit, il est obligé de prévenir les parties 332 00:18:20,320 --> 00:18:23,210 donc il faut rouvrir les débats, ça prend du temps - un autre juge 333 00:18:23,510 --> 00:18:26,960 préférera rejeter la demande sans se donner le mal de dire : 334 00:18:27,160 --> 00:18:28,880 "Ah, mais il y avait aussi telle autre règle de droit". 335 00:18:29,720 --> 00:18:33,380 Autrement dit, selon le juge devant lequel on tombe, selon que le juge 336 00:18:33,580 --> 00:18:36,140 est plus ou moins actif, plus ou moins désireux d'appliquer 337 00:18:36,340 --> 00:18:39,530 la bonne règle de droit ou de gagner du temps, le justiciable ne sera 338 00:18:39,730 --> 00:18:40,550 pas traité de la même façon. 339 00:18:40,750 --> 00:18:44,480 Il y a donc un réel problème d'égalité des justiciables devant la justice. 340 00:18:45,830 --> 00:18:46,760 Quelle serait la solution ? 341 00:18:47,000 --> 00:18:51,950 Il faudrait que le juge soit obligé de relever d'office la règle de droit, 342 00:18:52,150 --> 00:18:53,790 comme ça tout le monde serait traité à la même enseigne. 343 00:18:54,210 --> 00:18:57,020 Et c'est donc la question qu'il convient à présent d'aborder, 344 00:18:57,220 --> 00:19:01,400 maintenant qu'on a délimité les domaines respectifs du juge et 345 00:19:01,600 --> 00:19:04,870 des parties et qu'on a délimité notamment le domaine du juge, 346 00:19:05,070 --> 00:19:07,730 le domaine dans lequel il a des pouvoirs, ces pouvoirs, 347 00:19:07,930 --> 00:19:10,790 est-ce qu'il est obligé de les exercer ou est-ce que pour lui, 348 00:19:10,990 --> 00:19:11,990 c'est simplement une faculté ? 349 00:19:12,230 --> 00:19:13,860 Et c'est ce que nous verrons dans une prochaine vidéo.