1 00:00:05,680 --> 00:00:08,290 Section 3, les obligations de l’acheteur. 2 00:00:09,130 --> 00:00:11,830 Nous serons beaucoup plus brefs que pour les obligations du vendeur. 3 00:00:12,040 --> 00:00:15,950 Le droit français a fort peu changé sur ce point depuis 200 ans et 4 00:00:16,150 --> 00:00:18,550 la plupart des dispositions du Code civil s’appliquent encore 5 00:00:18,750 --> 00:00:19,510 à la lettre. 6 00:00:19,780 --> 00:00:24,040 La première obligation de l’acheteur, celle qui saute aux yeux parce 7 00:00:24,240 --> 00:00:27,400 qu’elle constitue un élément même de la qualification du contrat de vente, 8 00:00:27,600 --> 00:00:30,610 c’est le paiement du prix, paragraphe premier. 9 00:00:31,570 --> 00:00:35,260 Les autres obligations de l’acheteur, comme celle de retirer la chose 10 00:00:35,460 --> 00:00:39,550 qui a déjà été évoquée au sujet de la délivrance, seront étudiées 11 00:00:39,750 --> 00:00:41,590 ensuite dans un second paragraphe. 12 00:00:42,820 --> 00:00:46,060 Paragraphe 1 : l’obligation de payer le prix de vente. 13 00:00:46,260 --> 00:00:52,420 D’après l’article 1650 du Code civil, la principale obligation de l’acheteur 14 00:00:52,870 --> 00:00:57,250 et de payer le prix au jour et au lieu réglés par la vente. 15 00:00:58,180 --> 00:00:58,940 Quatre points. 16 00:00:59,380 --> 00:01:04,810 Le moment du paiement du prix (A, son lieu (B), sa preuve (C) et 17 00:01:05,010 --> 00:01:06,940 les garanties de paiement dont profite le vendeur (D). 18 00:01:07,150 --> 00:01:07,910 A. 19 00:01:09,550 --> 00:01:11,680 Le moment du paiement du prix. 20 00:01:12,880 --> 00:01:17,560 Le prix de vente doit en principe être payé par l’acquéreur au comptant, 21 00:01:17,760 --> 00:01:22,750 c’est-à-dire au moment même de l’exécution de son obligation de 22 00:01:22,950 --> 00:01:27,880 délivrance par le vendeur (1), cette règle connaît cependant certaines 23 00:01:28,080 --> 00:01:29,110 exceptions (2) 1. 24 00:01:30,790 --> 00:01:33,100 Le principe du paiement au comptant. 25 00:01:34,090 --> 00:01:38,140 Ce principe est posé par l’article 1651 du Code civil. 26 00:01:38,340 --> 00:01:43,360 Si rien n’était réglé à cet égard lors de la vente, l’acheteur doit 27 00:01:43,560 --> 00:01:48,130 payer au lieu et dans le temps où doit se faire la délivrance. 28 00:01:49,030 --> 00:01:52,930 Il doit par conséquent y avoir une exécution simultanée de la 29 00:01:53,130 --> 00:01:55,180 délivrance et du paiement du prix. 30 00:01:56,200 --> 00:02:00,430 Il en résulte que celle des deux parties qui veut obtenir l’exécution 31 00:02:00,630 --> 00:02:03,970 de l’obligation de l’autre doit offrir l’exécution de la sienne. 32 00:02:04,660 --> 00:02:09,940 Le prix est donc exigible une fois que le vendeur a rempli son obligation 33 00:02:10,140 --> 00:02:10,900 de délivrance. 34 00:02:11,800 --> 00:02:17,320 Ce lien entre délivrance et paiement du prix explique très bien que 35 00:02:17,520 --> 00:02:21,550 le vendeur puisse faire jouer l’exception d’inexécution tant 36 00:02:21,750 --> 00:02:26,080 que le prix n’a pas été payé, ce que prévoit expressément l’article 37 00:02:26,280 --> 00:02:30,460 1612 que nous avons déjà cité au sujet de la délivrance. 38 00:02:31,570 --> 00:02:34,930 Cela explique aussi, et réciproquement, que l’acheteur 39 00:02:35,130 --> 00:02:39,640 puisse refuser de payer le prix si le vendeur ne délivre pas le 40 00:02:39,840 --> 00:02:43,390 bien vendu, soit qu’il n’y ait pas du tout de délivrance, 41 00:02:43,870 --> 00:02:47,890 soit que la chose délivrée ne soit pas conforme aux stipulations du 42 00:02:48,090 --> 00:02:53,500 contrat, à condition du moins que cette non-conformité soit suffisamment 43 00:02:53,700 --> 00:02:56,920 grave, comme toujours en matière d’exceptions d’inexécution. 44 00:02:57,120 --> 00:03:00,760 L’exception d’inexécution est en effet toujours invoquée, 45 00:03:01,030 --> 00:03:04,120 à ses risques et périls, par le créancier de l’obligation 46 00:03:04,320 --> 00:03:06,430 inexécutée ou mal exécutée. 47 00:03:07,540 --> 00:03:11,260 Certains arrêts sont toutefois plus sévères avec le vendeur et 48 00:03:11,460 --> 00:03:15,310 admettent que même un défaut léger puisse dans certains cas justifier 49 00:03:15,510 --> 00:03:20,020 le non-paiement immédiat du prix, qui ne devra être payé que quand 50 00:03:20,220 --> 00:03:21,070 le défaut sera réparé. 51 00:03:22,180 --> 00:03:24,850 La somme d’argent dans ce cas peut aussi être séquestrée. 52 00:03:25,050 --> 00:03:30,700 L’article 1653 du Code civil prévoit un autre cas dans lequel l’acheteur 53 00:03:30,900 --> 00:03:33,670 peut suspendre son obligation de payer le prix. 54 00:03:34,090 --> 00:03:39,640 Je cite : "Si l’acheteur est troublé ou a juste sujet de craindre d’être 55 00:03:39,840 --> 00:03:43,750 troublé par une action soit hypothécaire, soit en revendication 56 00:03:43,950 --> 00:03:49,000 « — donc par l’action d’un tiers qui invoque des droits sur la chose 57 00:03:49,200 --> 00:03:53,410 vendue — "il peut suspendre le paiement du prix jusqu’à ce que 58 00:03:53,610 --> 00:03:57,160 le vendeur ait fait cesser le trouble, si mieux n’aime celui-ci » 59 00:03:57,360 --> 00:04:00,850 — c’est-à-dire le vendeur — "donner caution ou à moins qu’il n’ait 60 00:04:01,050 --> 00:04:03,610 été stipulé que nonobstant le trouble, l’acheteur paiera". 61 00:04:04,960 --> 00:04:10,000 Vous le voyez, c’est ici une menace d’éviction qui vient justifier 62 00:04:10,200 --> 00:04:11,410 l’exception d’inexécution. 63 00:04:12,130 --> 00:04:16,420 Sachant que le remboursement du prix est toujours aléatoire, 64 00:04:16,690 --> 00:04:20,620 encore faut-il que le vendeur soit solvable, le Code civil permet 65 00:04:20,820 --> 00:04:25,360 à l’acheteur de prendre les devants en refusant de verser le prix parce 66 00:04:25,560 --> 00:04:27,970 qu’il craint d’être troublé dans sa jouissance. 67 00:04:28,170 --> 00:04:28,930 2. 68 00:04:29,860 --> 00:04:32,080 Les exceptions au paiement comptant. 69 00:04:33,250 --> 00:04:37,290 La règle selon laquelle le prix est payé au comptant est supplétive 70 00:04:37,490 --> 00:04:38,530 de la volonté des parties. 71 00:04:39,280 --> 00:04:43,330 Le paiement peut ainsi être soit différé, soit avancé. 72 00:04:44,290 --> 00:04:48,370 Le paiement est avancé lorsque le prix ou une partie du prix est 73 00:04:48,570 --> 00:04:50,950 payé d’avance dès la conclusion du contrat. 74 00:04:51,760 --> 00:04:55,180 Il peut s’agir par exemple d’un paiement au moment de la commande 75 00:04:55,420 --> 00:04:58,030 dans une vente à distance conclue par Internet. 76 00:04:58,960 --> 00:05:03,090 Lorsque c’est seulement une fraction du prix qui est payé à l’avance, 77 00:05:03,290 --> 00:05:07,710 l’opération peut être analysée de deux façons différentes, 78 00:05:07,910 --> 00:05:08,880 c’est un point important. 79 00:05:09,450 --> 00:05:12,870 Soit il s’agit d’un acompte, soit il s’agit d’arrhes. 80 00:05:13,920 --> 00:05:18,020 Il ne faut pas confondre ces deux notions, d’arrhes et d’acompte, 81 00:05:18,330 --> 00:05:21,300 même si cette distinction n’est pas toujours évidente à opérer 82 00:05:21,500 --> 00:05:22,260 en pratique. 83 00:05:22,460 --> 00:05:28,840 L’acompte est une fraction du prix d’une vente qui est définitive 84 00:05:29,040 --> 00:05:30,210 selon la volonté des parties. 85 00:05:30,960 --> 00:05:34,620 La vente est ferme et si l’acheteur ne paye pas le solde, 86 00:05:34,980 --> 00:05:39,930 le vendeur peut agir en exécution forcée ou en résolution avec des 87 00:05:40,130 --> 00:05:42,330 dommages-intérêts en réparation du préjudice subi. 88 00:05:43,590 --> 00:05:48,870 Les arrhes sont définies quant à elles à l’article 1590 du Code civil. 89 00:05:49,260 --> 00:05:54,570 Je cite : "Si la promesse de vente 90 00:05:55,050 --> 00:05:58,890 a été faite avec des arrhes, chacun des contractants est maître 91 00:05:59,090 --> 00:06:01,020 de s’en départir", alinéa premier. 92 00:06:01,770 --> 00:06:04,980 "Celui qui les a donnés en les perdant", alinéa 2. 93 00:06:05,430 --> 00:06:09,120 "Celui qui les a reçus en restituant le double", alinéa 3. 94 00:06:10,140 --> 00:06:14,430 En d’autres termes, la stipulation d’arrhes implique l’existence d’une 95 00:06:14,630 --> 00:06:18,930 clause de dédit qui joue aussi bien en faveur du vendeur, 96 00:06:19,320 --> 00:06:22,290 qui restitue le double de la somme versée s’il renonce à la vente, 97 00:06:22,710 --> 00:06:26,700 qu’en faveur de l’acheteur, qui perd la somme versée s’il renonce 98 00:06:26,900 --> 00:06:27,660 à la vente. 99 00:06:28,530 --> 00:06:32,370 Dans la pratique, la somme versée est le plus souvent qualifiée 100 00:06:32,570 --> 00:06:34,710 expressément d’acompte par les parties. 101 00:06:35,580 --> 00:06:38,970 Si elles sont restées silencieuses, tout dépend de l’interprétation 102 00:06:39,170 --> 00:06:41,430 de leur volonté qui n’est pas toujours évidente. 103 00:06:41,630 --> 00:06:44,640 C’est d’ailleurs pour éviter cette incertitude qu’en droit de la 104 00:06:44,840 --> 00:06:48,810 consommation, la loi pose une présomption, une présomption simple 105 00:06:49,080 --> 00:06:52,260 relative à la qualification de la somme versée d’avance. 106 00:06:52,920 --> 00:06:54,720 Cette règle figure à l’article L. 107 00:06:54,920 --> 00:06:59,550 214-1 du Code de la consommation : "Sauf stipulation contraire, 108 00:06:59,820 --> 00:07:03,300 pour tout contrat de vente ou de prestation de services conclus 109 00:07:03,500 --> 00:07:06,480 entre un professionnel et un consommateur, les sommes versées 110 00:07:06,680 --> 00:07:11,490 d’avance sont des arrhes au sens de l’article 1590 du Code civil. 111 00:07:12,060 --> 00:07:16,740 Dans ce cas chacun des contractants peut revenir sur son engagement. 112 00:07:17,160 --> 00:07:21,990 Le consommateur en perdant les arrhes, le professionnel en les restituant 113 00:07:22,190 --> 00:07:22,950 au double". 114 00:07:23,150 --> 00:07:27,330 S’il peut être avancé, le paiement du prix peut également 115 00:07:27,530 --> 00:07:28,560 être différé. 116 00:07:28,760 --> 00:07:32,940 C’est souvent le cas en matière commerciale où le prix peut être 117 00:07:33,140 --> 00:07:37,590 stipulé payable par fraction, par exemple telle somme à la commande, 118 00:07:38,010 --> 00:07:40,800 telle somme à la livraison, telle somme un mois plus tard. 119 00:07:41,760 --> 00:07:44,820 Il peut aussi s’agir d’un paiement par plusieurs fractions, 120 00:07:45,020 --> 00:07:47,460 toutes postérieures à la livraison de la chose. 121 00:07:48,030 --> 00:07:51,270 Les parties jouissent sur ce point de la plus grande liberté, 122 00:07:51,720 --> 00:07:54,720 en droit commun comme en droit commercial. 123 00:07:55,890 --> 00:07:59,580 Dans les relations entre professionnels et consommateurs, le paiement différé 124 00:08:00,390 --> 00:08:04,560 est souvent utilisé par les professionnels, par les professionnels 125 00:08:04,760 --> 00:08:06,510 de la grande distribution en particulier. 126 00:08:07,560 --> 00:08:11,370 Ces facilités de paiement constituent un puissant argument de vente. 127 00:08:11,670 --> 00:08:15,840 Vous emportez le bien tout de suite et vous payez dans deux mois sans 128 00:08:16,040 --> 00:08:16,800 frais. 129 00:08:17,000 --> 00:08:20,010 C’est aussi bien souvent une porte ouverte vers le surendettement. 130 00:08:20,970 --> 00:08:25,350 En droit de la consommation, la question est de savoir si cette 131 00:08:25,550 --> 00:08:30,270 opération relève des dispositions protectrices du consommateur relatives 132 00:08:30,470 --> 00:08:31,680 au contrat de crédit. 133 00:08:32,490 --> 00:08:36,330 Si tel est le cas, un lourd formalisme doit être respecté par le vendeur 134 00:08:36,540 --> 00:08:38,610 qui accorde ces facilités de paiement. 135 00:08:39,240 --> 00:08:44,130 En effet, le Code de la consommation assimile alors le vendeur à un prêteur, 136 00:08:44,430 --> 00:08:47,550 même si juridiquement, il ne s’agit pas d’un contrat de prêt, 137 00:08:47,850 --> 00:08:50,910 mais bien seulement d’un contrat de vente avec paiement différé. 138 00:08:51,360 --> 00:08:55,200 Nous reviendrons bientôt sur cette question en étudiant le contrat de prêt. 139 00:08:56,730 --> 00:09:00,600 Bien entendu, en droit commun comme en droit de la consommation ou 140 00:09:00,800 --> 00:09:04,470 en droit commercial, le vendeur peut aussi accorder des délais 141 00:09:04,670 --> 00:09:08,190 de paiement à l’acheteur, notamment si l’acheteur éprouve 142 00:09:08,390 --> 00:09:09,510 des difficultés financières. 143 00:09:09,710 --> 00:09:13,650 C’est encore la liberté contractuelle qui trouve ici à s’appliquer. 144 00:09:14,700 --> 00:09:19,290 En dehors de ces délais conventionnels, le juge peut accorder à l’acheteur, 145 00:09:19,500 --> 00:09:23,040 comme à tout débiteur, un délai de grâce sur le fondement 146 00:09:23,240 --> 00:09:26,760 de l’article 1343-5 du Code civil. 147 00:09:27,420 --> 00:09:32,730 Il y a alors report ou rééchelonnement du paiement dans la limite de deux 148 00:09:32,930 --> 00:09:33,690 années. 149 00:09:33,890 --> 00:09:40,830 L’article 1655 alinéa 2 du Code civil, dispositions spécifiques à la vente 150 00:09:41,070 --> 00:09:45,510 immobilière, prévoit pour sa part que lorsque le vendeur agit en 151 00:09:45,710 --> 00:09:50,640 résolution pour non-paiement du prix, le juge peut accorder à l’acquéreur 152 00:09:50,840 --> 00:09:53,880 un délai plus ou moins long suivant les circonstances. 153 00:09:54,960 --> 00:09:57,960 Les juges du fond jouissent à cet égard d’un pouvoir souverain 154 00:09:58,160 --> 00:09:58,920 d’appréciation. 155 00:09:59,510 --> 00:10:03,700 La règle est très souple, mais elle ne vaut que pour la vente 156 00:10:03,900 --> 00:10:07,180 d’immeubles et elle ne joue que très rarement, car les vendeurs 157 00:10:07,380 --> 00:10:11,260 se prémunissent contre ce genre de danger en exigeant un paiement 158 00:10:11,460 --> 00:10:12,220 comptant. 159 00:10:13,090 --> 00:10:16,000 Il faut aussi relever, au sujet du moment du paiement, 160 00:10:16,200 --> 00:10:20,440 que celui-ci peut avoir une influence sur le montant du prix que l’acheteur 161 00:10:20,640 --> 00:10:21,400 doit payer. 162 00:10:21,600 --> 00:10:23,560 C’est le cas dans quatre hypothèses. 163 00:10:23,760 --> 00:10:27,760 Premièrement, si une clause d’indexation a été stipulée au contrat, 164 00:10:28,240 --> 00:10:31,360 comme cela est possible en respectant les conditions posées par la loi. 165 00:10:31,560 --> 00:10:36,670 Deuxièmement, une clause du contrat peut également prévoir des intérêts 166 00:10:36,910 --> 00:10:38,170 en cas de paiement différé. 167 00:10:38,370 --> 00:10:43,150 Troisièmement, en cas de retard de paiement, des intérêts sont 168 00:10:43,350 --> 00:10:47,590 dus à compter de la mise en demeure adressée à l’acheteur par le vendeur. 169 00:10:47,790 --> 00:10:52,690 C’est le droit commun de l’article 1231-6 du Code civil. 170 00:10:52,890 --> 00:10:57,730 Quatrièmement, en dehors du droit commun et des stipulations du contrat, 171 00:10:57,930 --> 00:11:04,750 l’article 1652 du Code civil prévoit que l’acheteur doit l’intérêt du 172 00:11:04,950 --> 00:11:09,550 prix de la vente jusqu’au paiement du capital si la chose vendue et 173 00:11:09,750 --> 00:11:12,460 livrée produit des fruits ou autres revenus. 174 00:11:13,390 --> 00:11:16,780 Cette règle, posée par l’article 1652 du Code civil, est tout à 175 00:11:16,980 --> 00:11:17,740 fait logique. 176 00:11:17,980 --> 00:11:22,120 Profitant de la chose livrée alors qu’il n’en a pas encore payé le prix, 177 00:11:22,320 --> 00:11:25,870 l’acheteur ne doit pas profiter des fruits et revenus de cette 178 00:11:26,070 --> 00:11:29,200 chose sans être tenu de verser une contrepartie. 179 00:11:29,740 --> 00:11:33,520 Par exemple, les loyers de l’immeuble qu’il a acheté si cet immeuble 180 00:11:33,720 --> 00:11:34,660 est loué à un tiers. 181 00:11:34,860 --> 00:11:39,940 L’acheteur devra donc des intérêts, même sans sommation du vendeur. 182 00:11:40,140 --> 00:11:44,530 Enfin, l’obligation de payer le prix se prescrit selon les règles 183 00:11:44,730 --> 00:11:48,520 du droit commun, cinq ans depuis la loi du 17 juin 2008, 184 00:11:48,910 --> 00:11:52,390 en application de l’article 2224 du Code civil. 185 00:11:52,590 --> 00:11:53,350 B. 186 00:11:54,370 --> 00:11:55,690 Le lieu du paiement. 187 00:11:56,830 --> 00:12:01,810 La règle figure à l’article 1651, comme celle relative au moment 188 00:12:02,010 --> 00:12:04,150 du paiement, et la solution est la même. 189 00:12:04,540 --> 00:12:06,940 Le lieu du paiement est celui de la délivrance. 190 00:12:07,720 --> 00:12:11,710 Les parties peuvent bien entendu convenir d’un autre lieu selon 191 00:12:11,910 --> 00:12:13,090 les termes mêmes du Code civil. 192 00:12:14,020 --> 00:12:17,650 Cela prouve encore une fois l’interdépendance qui existe entre 193 00:12:17,850 --> 00:12:20,530 les obligations du vendeur et celles de l’acquéreur. 194 00:12:21,520 --> 00:12:26,260 On a vu, sauf convention contraire, que le lieu de délivrance est le 195 00:12:26,460 --> 00:12:31,300 lieu où se trouve la chose au moment de la vente. 196 00:12:31,500 --> 00:12:36,070 C’est donc à cet endroit que doit en principe s’effectuer le paiement. 197 00:12:37,180 --> 00:12:40,120 Cette règle dérogatoire au droit commun ne s’applique toutefois 198 00:12:40,320 --> 00:12:42,910 que dans l’hypothèse où le paiement se fait au comptant. 199 00:12:43,720 --> 00:12:47,020 Lorsque le paiement n’est pas au comptant, on retombe dans le droit 200 00:12:47,220 --> 00:12:50,830 commun de l’article 1342-6 du Code civil. 201 00:12:51,190 --> 00:12:54,460 Le paiement doit alors être fait au domicile du débiteur. 202 00:12:54,660 --> 00:13:01,270 L’intérêt principal de la détermination du lieu du paiement est de commander 203 00:13:01,470 --> 00:13:04,720 la monnaie qui doit en principe être utilisé. 204 00:13:04,920 --> 00:13:09,640 C’est par exemple l’euro si le lieu du paiement est situé en France, 205 00:13:09,970 --> 00:13:13,270 article 1343-3 du Code civil. 206 00:13:13,470 --> 00:13:17,650 À noter que la vente peut avoir été conclue dans une autre monnaie 207 00:13:18,040 --> 00:13:21,550 qu’on appelle la monnaie de compte, par opposition à la monnaie de 208 00:13:21,750 --> 00:13:22,510 paiement. 209 00:13:22,810 --> 00:13:26,200 Il conviendra alors d’opérer une conversion au moment du paiement. 210 00:13:27,580 --> 00:13:30,040 Si l’on reprend les distinctions que l’on vient d’opérer, 211 00:13:30,240 --> 00:13:32,260 on en déduit les solutions suivantes. 212 00:13:32,680 --> 00:13:36,940 Si le prix est payé comptant, le paiement doit se faire dans 213 00:13:37,140 --> 00:13:40,150 la monnaie du lieu de délivrance, qui est aussi le lieu du paiement. 214 00:13:40,900 --> 00:13:45,250 Si le prix n’est pas payé au comptant, on retient la monnaie du lieu du 215 00:13:45,450 --> 00:13:48,100 domicile de l’acheteur où se fait alors le paiement. 216 00:13:48,670 --> 00:13:51,790 Le tout, là encore, sauf clause contraire.