1 00:00:05,660 --> 00:00:08,992 C : mise en état et audiences des débats. 2 00:00:09,680 --> 00:00:13,680 Une fois passée l’audience d’orientation et sur mesures provisoires, 3 00:00:13,744 --> 00:00:16,850 s’appliquent, presque sans aucun aménagement, 4 00:00:16,928 --> 00:00:20,768 les dispositions qui régissent la procédure écrite ordinaire 5 00:00:20,880 --> 00:00:22,544 devant le tribunal judiciaire. 6 00:00:23,090 --> 00:00:27,328 Après avoir décrit le déroulement de la mise en état et des débats, 7 00:00:27,440 --> 00:00:31,440 nous ferons néanmoins quelques observations sur les passerelles 8 00:00:31,536 --> 00:00:35,664 qui constituent une spécificité de la matière qui nous intéresse. 9 00:00:36,496 --> 00:00:40,112 1 : le déroulement de la mise en état et des débats. 10 00:00:40,790 --> 00:00:45,376 Le plus souvent, le juge décide, au terme de l’audience d’orientation, 11 00:00:45,440 --> 00:00:48,432 que l’affaire doit faire l’objet d’une mise en état. 12 00:00:49,280 --> 00:00:52,096 Lors de celle-ci, les deux époux échangent, 13 00:00:52,176 --> 00:00:55,200 par l’intermédiaire de leurs avocats respectifs, 14 00:00:55,296 --> 00:00:57,472 leurs pièces et leurs conclusions 15 00:00:57,568 --> 00:01:02,096 dans lesquelles ils doivent exposer leurs prétentions et leurs arguments. 16 00:01:03,020 --> 00:01:04,944 Si le demandeur n’a pas indiqué 17 00:01:04,992 --> 00:01:08,944 le fondement de sa demande de dissolution dans son assignation, 18 00:01:09,248 --> 00:01:13,488 il doit le mentionner dans ses premières conclusions au fond. 19 00:01:14,330 --> 00:01:16,336 À l’occasion de la mise en état, 20 00:01:16,400 --> 00:01:19,328 il pourra également compléter ses prétentions 21 00:01:19,360 --> 00:01:21,120 quant aux conséquences du divorce. 22 00:01:22,970 --> 00:01:27,232 Quant au défendeur, il profite généralement de la mise en état 23 00:01:27,310 --> 00:01:30,752 pour présenter ses demandes reconventionnelles. 24 00:01:31,580 --> 00:01:34,640 Comme son conjoint, il peut solliciter le divorce. 25 00:01:34,820 --> 00:01:38,832 Il n’est pas alors tenu d’invoquer le même fondement que le demandeur. 26 00:01:39,020 --> 00:01:40,224 Comme ce dernier, 27 00:01:40,336 --> 00:01:44,896 il peut choisir l’une ou l’autre des trois causes de divorce contentieux, 28 00:01:45,216 --> 00:01:49,088 mais n’est pas autorisé à se prévaloir de plusieurs d’entre elles. 29 00:01:49,640 --> 00:01:53,056 À cet égard, il se trouve dans la même situation 30 00:01:53,088 --> 00:01:55,340 que le conjoint qui a engagé l’instance. 31 00:01:56,450 --> 00:02:00,640 On observera encore que les demandes reconventionnelles du défendeur 32 00:02:00,688 --> 00:02:03,952 peuvent aussi porter sur les conséquences de la rupture. 33 00:02:05,030 --> 00:02:08,210 La mise en état s’achève par une ordonnance de clôture. 34 00:02:08,510 --> 00:02:11,392 Une fois que celle-ci a été rendue par le juge, 35 00:02:11,472 --> 00:02:14,624 les époux ne peuvent plus transmettre de conclusions, 36 00:02:14,672 --> 00:02:17,296 ni verser au débat de nouvelles pièces. 37 00:02:17,750 --> 00:02:21,216 Vient enfin la dernière audience dite des débats, 38 00:02:21,408 --> 00:02:24,992 au cours de laquelle les avocats peuvent exposer oralement 39 00:02:25,040 --> 00:02:26,560 les positions des époux. 40 00:02:27,248 --> 00:02:29,088 2 : les passerelles. 41 00:02:29,792 --> 00:02:34,128 Est-il possible aux époux de modifier le fondement de leur demande 42 00:02:34,176 --> 00:02:35,664 en cours de procédure ? 43 00:02:36,000 --> 00:02:41,680 Sont-ils autorisés à abandonner la cause de divorce initialement choisie 44 00:02:41,728 --> 00:02:43,184 pour en retenir une autre ? 45 00:02:43,760 --> 00:02:46,896 En principe, la réponse à ces questions est négative. 46 00:02:47,150 --> 00:02:48,640 Il est interdit aux époux, 47 00:02:48,688 --> 00:02:53,072 de substituer à une demande fondée sur un des cas de divorce, 48 00:02:53,264 --> 00:02:55,648 une demande fondée sur un autre cas. 49 00:02:56,600 --> 00:03:01,200 Il existe toutefois d’importantes exceptions à cette prohibition. 50 00:03:01,850 --> 00:03:05,584 Pour favoriser le recours aux procédures les moins conflictuelles, 51 00:03:05,690 --> 00:03:09,120 le législateur a en effet prévu plusieurs passerelles 52 00:03:09,152 --> 00:03:13,376 aux articles 247 à 247-2 du Code civil. 53 00:03:14,540 --> 00:03:18,624 Première passerelle, les époux peuvent, à tout moment de la procédure, 54 00:03:18,848 --> 00:03:22,752 renoncer au divorce contentieux initialement retenu 55 00:03:23,000 --> 00:03:25,824 et mettre fin à leur mariage par consentement mutuel. 56 00:03:26,480 --> 00:03:29,472 On verra qu’ils n’ont alors, en principe, 57 00:03:29,536 --> 00:03:32,432 même plus besoin de passer devant un magistrat 58 00:03:32,592 --> 00:03:35,520 et d’obtenir une décision de justice. 59 00:03:35,870 --> 00:03:38,048 Pour divorcer par consentement mutuel, 60 00:03:38,288 --> 00:03:40,656 il leur suffit désormais le plus souvent 61 00:03:40,688 --> 00:03:44,240 de conclure un acte contresigné par leurs avocats respectifs 62 00:03:44,448 --> 00:03:47,168 et de déposer cette convention chez un notaire. 63 00:03:48,230 --> 00:03:49,504 Deuxième passerelle, 64 00:03:49,568 --> 00:03:52,768 les conjoints peuvent aussi à tout moment de la procédure, 65 00:03:52,816 --> 00:03:55,056 lorsque le divorce aura été demandé 66 00:03:55,136 --> 00:03:58,896 pour altération définitive du lien conjugal ou pour faute, 67 00:03:59,090 --> 00:04:02,304 demander au juge de constater leur accord 68 00:04:02,368 --> 00:04:06,896 pour voir prononcer le divorce pour acceptation du principe de la rupture. 69 00:04:08,060 --> 00:04:12,800 Troisième passerelle, si, dans le cadre d’une instance introduite 70 00:04:12,848 --> 00:04:15,312 pour altération définitive du lien conjugal, 71 00:04:16,430 --> 00:04:20,512 le défendeur demande reconventionnellement 72 00:04:20,576 --> 00:04:21,728 le divorce pour faute, 73 00:04:22,176 --> 00:04:25,440 le demandeur peut invoquer les fautes de son conjoint 74 00:04:25,504 --> 00:04:28,220 pour modifier le fondement de sa demande. 75 00:04:28,850 --> 00:04:33,648 Celui qui a engagé l’instance en se prévalant de l’altération définitive 76 00:04:33,860 --> 00:04:37,696 est ainsi autorisé à se rabattre sur la faute 77 00:04:37,904 --> 00:04:42,016 dès lors que son conjoint a lui-même invoqué ce fondement. 78 00:04:42,710 --> 00:04:47,280 Il aurait en effet pu hésiter à choisir l’altération définitive si, 79 00:04:47,328 --> 00:04:50,336 confronté à une demande reconventionnelle pour faute, 80 00:04:50,600 --> 00:04:53,520 il n’avait pas pu faire valoir ses propres griefs. 81 00:04:53,960 --> 00:04:57,552 Pour qu’il ne se détourne pas de l’altération définitive, 82 00:04:57,650 --> 00:05:00,624 le législateur lui a donc offert une garantie. 83 00:05:00,940 --> 00:05:04,992 Si le défendeur lui reproche les torts qui lui sont imputables, 84 00:05:05,200 --> 00:05:09,616 l’auteur de l’assignation pourra, lui aussi, se tourner vers la faute. 85 00:05:10,840 --> 00:05:12,640 D : le jugement. 86 00:05:13,480 --> 00:05:17,168 Après la dernière audience, le juge doit trancher le litige. 87 00:05:17,620 --> 00:05:19,920 S’il constate que la cause de dissolution 88 00:05:20,000 --> 00:05:24,560 invoquée par l’un ou l’autre des membres du couple existe bel et bien, 89 00:05:24,864 --> 00:05:28,210 il prononce le divorce et détermine ses conséquences. 90 00:05:29,140 --> 00:05:33,430 Il arrive toutefois que les deux conjoints sollicitent la rupture 91 00:05:33,488 --> 00:05:35,328 sur des fondements distincts, 92 00:05:35,440 --> 00:05:38,880 le premier invoquant l’altération définitive 93 00:05:38,976 --> 00:05:41,280 et le second se prévalant de la faute. 94 00:05:42,100 --> 00:05:44,176 Il convient alors de déterminer 95 00:05:44,208 --> 00:05:47,088 quelle est celle de ces deux demandes concurrentes 96 00:05:47,136 --> 00:05:50,200 qui sera étudiée de façon prioritaire. 97 00:05:50,816 --> 00:05:55,408 Or, la réponse est apportée par l’article 246 du Code civil. 98 00:05:55,690 --> 00:05:57,376 Dans de telles hypothèses, 99 00:05:57,648 --> 00:06:01,270 le juge examine, en premier lieu, la demande pour faute. 100 00:06:01,750 --> 00:06:04,128 Ce n’est que si celle-ci n’est pas fondée, 101 00:06:04,160 --> 00:06:08,240 qu’il se prononce ensuite sur la demande pour altération définitive. 102 00:06:09,700 --> 00:06:12,520 Dans la plupart des affaires contentieuses de divorce, 103 00:06:12,720 --> 00:06:17,152 le juge accueille les prétentions de l’un ou l’autre des époux 104 00:06:17,248 --> 00:06:19,744 et finit par mettre fin au mariage. 105 00:06:20,590 --> 00:06:23,680 Il arrive toutefois que les demandes de dissolution 106 00:06:23,744 --> 00:06:26,544 présentées par les conjoints ne soient pas justifiées 107 00:06:26,656 --> 00:06:28,752 et qu’elles soient par conséquent rejetées. 108 00:06:29,200 --> 00:06:30,784 Après plusieurs années de procédure, 109 00:06:30,832 --> 00:06:33,920 la dissolution du lien est alors refusée, 110 00:06:34,128 --> 00:06:38,656 si bien que les membres du couple demeurent unis par les liens du mariage. 111 00:06:39,550 --> 00:06:43,060 Le rejet de leur demande de divorce ne fait malheureusement pas 112 00:06:43,152 --> 00:06:47,040 miraculeusement réapparaître l’affection qu’ils n’éprouvent plus. 113 00:06:47,830 --> 00:06:50,920 Lorsqu’il déboute les époux de leur demande de divorce, 114 00:06:51,120 --> 00:06:55,024 le juge a donc la faculté d’organiser leur séparation. 115 00:06:55,510 --> 00:06:58,576 En vertu de l’article 253 du Code civil, 116 00:06:58,736 --> 00:07:02,480 il peut alors statuer sur la contribution aux charges du mariage, 117 00:07:02,608 --> 00:07:04,256 la résidence de la famille 118 00:07:04,368 --> 00:07:07,344 et les modalités de l’exercice de l’autorité parentale. 119 00:07:08,290 --> 00:07:10,080 Les époux disposent, par ailleurs, 120 00:07:10,144 --> 00:07:13,984 de la faculté de présenter une nouvelle demande de divorce, 121 00:07:14,064 --> 00:07:19,872 fondée sur une autre cause ou sur des circonstances survenues 122 00:07:19,952 --> 00:07:22,400 depuis qu’ils ont été éconduits. 123 00:07:23,890 --> 00:07:27,040 Section 2 : les éventuelles voies de recours. 124 00:07:27,340 --> 00:07:31,536 Nous en évoquerons plusieurs : l’appel, le pourvoi en cassation, 125 00:07:31,780 --> 00:07:33,616 la révision et la tierce opposition. 126 00:07:35,170 --> 00:07:37,280 Paragraphe 1 : l’appel. 127 00:07:37,680 --> 00:07:38,752 En cas d’appel, 128 00:07:38,864 --> 00:07:43,360 une nouvelle phase de mise en état précède la décision de la Cour. 129 00:07:43,990 --> 00:07:48,352 Deux situations doivent toutefois être nettement distinguées. 130 00:07:49,390 --> 00:07:54,448 Première hypothèse, l’appel porte à la fois sur le prononcé du divorce 131 00:07:54,610 --> 00:07:56,240 et les conséquences de celui-ci. 132 00:07:57,340 --> 00:08:01,520 Depuis l’entrée en vigueur du décret du 11 décembre 2019, 133 00:08:01,680 --> 00:08:04,768 les décisions de première instance sont en principe 134 00:08:04,800 --> 00:08:07,792 de droit exécutoire à titre provisoire. 135 00:08:08,590 --> 00:08:12,144 Ce principe souffre toutefois de très importantes exceptions 136 00:08:12,190 --> 00:08:16,688 dans le domaine familial, notamment en matière de divorce 137 00:08:16,832 --> 00:08:20,080 où il aurait pu produire des conséquences tout à fait regrettables. 138 00:08:20,800 --> 00:08:25,632 Si le prononcé du divorce avait été exécutoire à titre provisoire, 139 00:08:25,750 --> 00:08:28,512 les époux auraient en effet pu se remarier 140 00:08:28,576 --> 00:08:31,136 dans l’attente de la décision de la Cour d’appel. 141 00:08:31,472 --> 00:08:33,712 Or, s’ils avaient usé de cette faculté 142 00:08:33,792 --> 00:08:36,800 et que la Cour d’appel avait ensuite refusé de prononcer le divorce, 143 00:08:36,912 --> 00:08:39,840 ils se seraient retrouvé en situation de bigamie. 144 00:08:40,600 --> 00:08:45,408 En vertu de l’article 1074-1 du Code de procédure civile, 145 00:08:45,520 --> 00:08:49,456 le prononcé du divorce n’est heureusement pas exécutoire 146 00:08:49,504 --> 00:08:50,950 à titre provisoire. 147 00:08:51,400 --> 00:08:53,184 Quand il fait l’objet d’un appel, 148 00:08:53,280 --> 00:08:57,472 il est suspendu et ne passe pas en force de chose jugée, 149 00:08:57,520 --> 00:08:59,600 si bien que le mariage subsiste 150 00:08:59,776 --> 00:09:03,696 et que les mesures provisoires définies par le juge aux affaires familiales 151 00:09:03,824 --> 00:09:07,350 restent en principe applicables pendant toute la procédure 152 00:09:07,408 --> 00:09:09,104 devant les juges du second degré. 153 00:09:10,300 --> 00:09:14,176 Si l’un des époux avait été condamné au paiement d’une pension 154 00:09:14,256 --> 00:09:19,136 sur le fondement du devoir de secours, il reste donc tenu de la verser. 155 00:09:19,900 --> 00:09:23,216 En revanche, pour tout ce qui a trait aux enfants, 156 00:09:23,440 --> 00:09:27,312 les dispositions du jugement de divorce se substituent 157 00:09:27,392 --> 00:09:30,480 aux mesures provisoires car elles sont, quant à elles, 158 00:09:30,512 --> 00:09:33,408 exécutoires de droit à titre provisoire. 159 00:09:34,450 --> 00:09:36,016 Il convient encore de souligner 160 00:09:36,064 --> 00:09:38,832 que si l’appel porte sur le prononcé du divorce, 161 00:09:39,008 --> 00:09:42,976 les époux conservent la faculté d’utiliser les passerelles 162 00:09:43,040 --> 00:09:45,072 que nous avons précédemment évoquées. 163 00:09:46,240 --> 00:09:49,264 Seconde hypothèse : les époux ne critiquent 164 00:09:49,376 --> 00:09:54,320 que les chefs du jugement relatifs aux conséquences de la rupture 165 00:09:54,416 --> 00:09:57,650 et ne remettent pas en cause le prononcé du divorce. 166 00:09:58,304 --> 00:10:01,456 Celui-ci passe alors en force de chose jugée 167 00:10:01,504 --> 00:10:04,272 et le lien matrimonial est anéanti. 168 00:10:04,800 --> 00:10:08,400 Les mesures provisoires définies par le juge aux affaires familiales 169 00:10:08,512 --> 00:10:10,050 cessent donc de s’appliquer. 170 00:10:10,250 --> 00:10:14,144 Si une pension avait été allouée au titre du devoir de secours, 171 00:10:14,400 --> 00:10:16,368 elle disparaît ainsi nécessairement. 172 00:10:17,008 --> 00:10:20,176 Or, son extinction peut être fort dommageable 173 00:10:20,304 --> 00:10:22,528 pour l’époux le plus démuni. 174 00:10:23,310 --> 00:10:26,700 Il est vrai qu’il aura souvent droit à une prestation compensatoire, 175 00:10:27,330 --> 00:10:31,424 mais si cette indemnité pécuniaire est concernée par le recours, 176 00:10:31,500 --> 00:10:36,768 son versement risque d’être suspendu jusqu’au terme de la procédure d’appel. 177 00:10:37,020 --> 00:10:40,048 La prestation compensatoire ne peut, en principe, 178 00:10:40,256 --> 00:10:43,360 pas être assortie de l’exécution provisoire. 179 00:10:44,160 --> 00:10:46,720 Une exception a toutefois été admise. 180 00:10:46,820 --> 00:10:48,544 Dans une telle situation, 181 00:10:48,672 --> 00:10:53,216 l’exécution provisoire de la prestation compensatoire peut être ordonnée, 182 00:10:53,312 --> 00:10:55,168 en tout ou en partie, 183 00:10:55,328 --> 00:10:59,920 lorsque son absence aurait des conséquences manifestement excessives 184 00:11:00,050 --> 00:11:01,200 pour le créancier. 185 00:11:02,520 --> 00:11:05,328 Paragraphe 2 : le pourvoi en cassation. 186 00:11:06,128 --> 00:11:09,856 Généralement, les décisions d’appel ne sont suspendues 187 00:11:09,920 --> 00:11:12,656 ni pendant le délai pour former le pourvoi 188 00:11:12,752 --> 00:11:15,504 ni en cas d’exercice de celui-ci. 189 00:11:16,200 --> 00:11:18,864 Mais si l’on appliquait ce principe en matière de divorce, 190 00:11:18,912 --> 00:11:22,576 on risquerait de se trouver confronté à de sérieux problèmes. 191 00:11:22,950 --> 00:11:25,260 Dans l’attente de la décision de la Cour de cassation, 192 00:11:25,310 --> 00:11:29,584 il faudrait en effet raisonner comme si le lien matrimonial avait disparu, 193 00:11:29,888 --> 00:11:34,192 les conjoints retrouveraient ainsi le droit de se remarier avec autrui. 194 00:11:34,640 --> 00:11:36,576 Or, s’ils usaient de cette faculté 195 00:11:36,608 --> 00:11:39,664 et que l’arrêt d’appel était ultérieurement censuré, 196 00:11:39,808 --> 00:11:45,536 le lien conjugal qui avait été rompu par la décision anéantie réapparaîtrait, 197 00:11:45,696 --> 00:11:49,552 si bien que les époux remariés seraient en situation de bigamie. 198 00:11:50,250 --> 00:11:54,416 Il a donc été décidé qu’en la matière, le délai de pourvoi en cassation 199 00:11:54,510 --> 00:11:58,464 et le pourvoi exercé pendant ce délai seraient suspensifs. 200 00:11:59,160 --> 00:12:02,460 Dans ces conditions, le mariage subsiste en principe 201 00:12:02,496 --> 00:12:05,440 pendant toute la procédure devant la Cour de cassation. 202 00:12:05,970 --> 00:12:07,296 Comme dans le cas d’appel, 203 00:12:07,376 --> 00:12:11,040 les mesures provisoires demeurent donc généralement applicables. 204 00:12:11,190 --> 00:12:15,296 Si une pension avait été allouée au titre du devoir de secours, 205 00:12:15,380 --> 00:12:16,368 elle reste due. 206 00:12:17,310 --> 00:12:20,736 Il existe toutefois deux exceptions à ces principes. 207 00:12:20,850 --> 00:12:22,160 Première exception : 208 00:12:22,224 --> 00:12:27,920 l’effet suspensif ne s’applique pas aux dispositions de la décision d’appel 209 00:12:28,270 --> 00:12:30,096 qui concernent les pensions, 210 00:12:30,384 --> 00:12:33,680 la contribution à l’entretien et l’éducation de l’enfant 211 00:12:33,984 --> 00:12:36,192 et l’exercice de l’autorité parentale. 212 00:12:36,890 --> 00:12:38,400 Seconde exception : 213 00:12:38,464 --> 00:12:42,410 il arrive que le pourvoi ne porte que sur les conséquences du divorce. 214 00:12:42,950 --> 00:12:45,488 La situation est alors la même qu’en cas d’appel, 215 00:12:45,568 --> 00:12:47,632 cantonné aux effets de la rupture. 216 00:12:48,980 --> 00:12:53,472 Paragraphe 3 : les autres voies extraordinaires de recours. 217 00:12:53,984 --> 00:12:56,928 Nous n’aurons pas le temps d’évoquer la tierce opposition, 218 00:12:56,960 --> 00:13:00,416 mais nous devons dire quelques mots du recours en révision. 219 00:13:01,400 --> 00:13:06,896 Régi par les articles 593 et suivants du Code de procédure civile, 220 00:13:07,190 --> 00:13:10,672 le recours en révision tend à faire rétracter un jugement 221 00:13:10,816 --> 00:13:13,088 passé en force de chose jugée 222 00:13:13,328 --> 00:13:17,184 pour qu’il soit à nouveau statué en fait et en droit. 223 00:13:18,290 --> 00:13:20,464 Il n’est toutefois envisageable 224 00:13:20,570 --> 00:13:23,136 que lorsqu’il existe d’excellentes raisons 225 00:13:23,152 --> 00:13:27,880 de revenir sur une décision qui est, en principe, définitive. 226 00:13:28,520 --> 00:13:30,096 Pour qu’il soit recevable, 227 00:13:30,128 --> 00:13:34,240 il faut donc que le juge ait été trompé par la fraude de l’un des époux, 228 00:13:34,752 --> 00:13:38,320 qu’aient été ultérieurement recouvrées des pièces décisives 229 00:13:38,384 --> 00:13:40,992 qui avaient été retenues par l’une des parties 230 00:13:41,280 --> 00:13:46,512 ou qu’aient été produites des preuves dont la fausseté a ensuite été établie. 231 00:13:47,400 --> 00:13:51,072 Un tel recours a notamment été utilisé dans des hypothèses 232 00:13:51,152 --> 00:13:54,880 où l’un des époux avait obtenu une prestation compensatoire 233 00:13:55,168 --> 00:13:59,616 en dissimulant sa réelle situation patrimoniale. 234 00:14:00,420 --> 00:14:04,336 Section 3 : les prolongements et les suites du divorce. 235 00:14:05,190 --> 00:14:07,616 Le législateur a souhaité qu’après le divorce, 236 00:14:07,728 --> 00:14:11,456 les anciens époux puissent définitivement tourner la page. 237 00:14:12,030 --> 00:14:16,112 Il s’est donc efforcé de prévenir la résurgence de conflits. 238 00:14:16,890 --> 00:14:18,272 Dans de nombreuses affaires, 239 00:14:18,320 --> 00:14:21,920 certaines causes d’affrontement subsistent néanmoins 240 00:14:22,000 --> 00:14:23,456 après la dissolution. 241 00:14:24,150 --> 00:14:25,712 Il arrive d’abord très fréquemment 242 00:14:25,776 --> 00:14:28,736 que la liquidation et le partage des intérêts patrimoniaux 243 00:14:28,784 --> 00:14:32,416 ne soient pas achevés au moment où le juge prononce le divorce. 244 00:14:33,000 --> 00:14:37,440 Des litiges portant sur ces questions sont donc susceptibles de persister 245 00:14:37,536 --> 00:14:39,632 ou d’apparaître ultérieurement. 246 00:14:40,710 --> 00:14:45,056 Certaines dispositions du jugement de divorce sont par ailleurs révisables. 247 00:14:45,540 --> 00:14:49,472 La prestation compensatoire, qui est en principe forfaitaire, 248 00:14:49,620 --> 00:14:55,104 peut ainsi exceptionnellement être modifiée, suspendue ou supprimée, 249 00:14:55,200 --> 00:14:56,096 nous y reviendrons. 250 00:14:56,880 --> 00:15:00,688 Nous verrons, par ailleurs, que les mesures ayant trait aux enfants 251 00:15:00,832 --> 00:15:04,096 sont toujours susceptibles d’être remises en cause.