1
00:00:05,770 --> 00:00:06,850
Bonjour à toutes et à tous.

2
00:00:07,540 --> 00:00:11,140
Dans le premier cours,
nous avons vu que l’histoire de

3
00:00:11,340 --> 00:00:15,400
l’ordinateur et son évolution étaient
liées à des innovations techniques

4
00:00:15,820 --> 00:00:21,070
avec l’invention du transistor,
du microprocesseur, la miniaturisation

5
00:00:21,270 --> 00:00:25,660
des composants qui permettent une
augmentation exponentielle de la

6
00:00:25,860 --> 00:00:26,620
puissance de calcul.

7
00:00:27,430 --> 00:00:31,990
Pour autant, le succès d’une innovation
est rarement purement technique,

8
00:00:32,620 --> 00:00:37,840
ce succès est toujours lié également
à des facteurs sociaux et économiques.

9
00:00:38,560 --> 00:00:42,550
On parle ainsi d’innovation
sociotechnique pour décrire le

10
00:00:42,750 --> 00:00:46,030
fait que bien souvent,
les facteurs sociaux et techniques

11
00:00:46,230 --> 00:00:49,030
sont entremêlés dans le succès
d’une innovation.

12
00:00:49,230 --> 00:00:53,230
C’est ce que nous allons voir
aujourd’hui dans ce second cours

13
00:00:53,430 --> 00:00:57,580
avec la manière dont l’ordinateur
est parti à la conquête de la société.

14
00:00:59,770 --> 00:01:05,190
Dans les années 50, à peine sorti
des laboratoires de recherche et

15
00:01:05,390 --> 00:01:11,310
immédiatement installé dans les
grandes universités, le calculateur

16
00:01:11,510 --> 00:01:16,140
électronique va être très rapidement
dirigé vers les grandes

17
00:01:16,340 --> 00:01:17,100
administrations.

18
00:01:17,640 --> 00:01:21,960
Cela signifie que très tôt,
dès les années 50, son champ

19
00:01:22,160 --> 00:01:25,980
d’application se dédouble en faisant
apparaître deux grandes classes

20
00:01:26,180 --> 00:01:29,340
d’activité pour cet ordinateur,
scientifique d’une part,

21
00:01:29,540 --> 00:01:34,200
c’est ce dont nous avons principalement
parlé dans le premier cours,

22
00:01:34,500 --> 00:01:38,250
mais aussi administratives et
commerciales d’autre part.

23
00:01:39,360 --> 00:01:43,230
Pour autant, dans les années 50,
ce ne sont pas toutes les entreprises

24
00:01:43,530 --> 00:01:46,890
qui peuvent se permettre l’achat
d’un ordinateur, loin de là.

25
00:01:47,090 --> 00:01:53,850
L’usage d’un ordinateur reste compliqué
et nécessite une manipulation par

26
00:01:54,050 --> 00:01:54,810
des spécialistes.

27
00:01:55,010 --> 00:01:59,220
D’ailleurs, de nouvelles professions
apparaissent à cette époque dans

28
00:01:59,420 --> 00:02:04,380
les entreprises, celles d’analystes,
de programmeurs ou de spécialistes

29
00:02:04,580 --> 00:02:05,340
des saisies.

30
00:02:05,540 --> 00:02:07,740
Mais toutes les entreprises n’ont
pas les moyens, d’une part,

31
00:02:07,940 --> 00:02:12,060
d’acquérir un ordinateur qui reste
des outils qui coûtent très cher,

32
00:02:12,330 --> 00:02:15,840
et n’ont pas les moyens non plus
de créer les emplois nécessaires

33
00:02:16,040 --> 00:02:16,800
à leur fonctionnement.

34
00:02:18,090 --> 00:02:21,420
Pour autant, la pénétration des
ordinateurs dans les entreprises

35
00:02:21,620 --> 00:02:26,040
va progresser, notamment parce
que cette pénétration est portée

36
00:02:26,240 --> 00:02:29,880
par la miniaturisation des composants
qui permet d’avoir accès à des

37
00:02:30,080 --> 00:02:31,740
machines qui sont plus compactes.

38
00:02:32,820 --> 00:02:37,500
Une entreprise va jouer un rôle
majeur dans cette généralisation

39
00:02:37,740 --> 00:02:39,820
de l’ordinateur en entreprises
et dans les administrations,

40
00:02:40,020 --> 00:02:45,390
c’est IBM dont nous avons déjà
parlé lors du premier cours,

41
00:02:45,590 --> 00:02:50,790
l’entreprise créée par Hollerith,
le créateur du mécanographe.

42
00:02:52,380 --> 00:02:55,770
La force d’IBM sur ce marché de
l’informatique, c’est de produire

43
00:02:55,970 --> 00:03:00,120
des machines standardisées,
c’est-à-dire qui s’utilisent toutes

44
00:03:00,320 --> 00:03:01,260
de la même façon.

45
00:03:01,460 --> 00:03:06,030
À partir de là, IBM va permettre
l’émergence d’un marché de

46
00:03:06,230 --> 00:03:09,150
l’informatique dans les années 1960.

47
00:03:10,350 --> 00:03:13,980
Un autre facteur majeur qui permet
l’émergence de ce marché,

48
00:03:14,310 --> 00:03:20,580
ce sont les progrès ergonomiques
de l’ordinateur, c’est-à-dire des

49
00:03:20,780 --> 00:03:24,180
progrès dans les manières de
l’utiliser, dans ses usages,

50
00:03:24,380 --> 00:03:25,770
qui vont se simplifier.

51
00:03:26,880 --> 00:03:32,670
En effet, jusqu’aux années 60,
les ordinateurs recevaient leurs

52
00:03:32,870 --> 00:03:36,390
programmes et leurs données sur
des cartes, nous avons parlé lors

53
00:03:36,590 --> 00:03:38,610
du premier cours des cartes perforées.

54
00:03:39,330 --> 00:03:45,480
Petit à petit, ces mécanismes se
diversifient et les ordinateurs

55
00:03:45,680 --> 00:03:49,410
reçoivent aussi leurs programmes
sur des rubans perforés ou des

56
00:03:49,610 --> 00:03:53,310
bandes magnétiques, et ils vont
ressortir leurs résultats,

57
00:03:54,210 --> 00:03:56,970
parfois sous la forme d’impression,
sur des imprimantes,

58
00:03:57,780 --> 00:04:02,970
mais il n’y a aucune interactivité
entre l’usager et la machine.

59
00:04:04,110 --> 00:04:08,190
Les programmeurs de l’époque vont
écrire des programmes qu’ils vont

60
00:04:09,600 --> 00:04:12,480
produire sur des cartes perforées,
sur des rubans magnétiques.

61
00:04:12,720 --> 00:04:15,930
Ils les rentrent dans la machine,
ils font tourner la machine pour

62
00:04:16,130 --> 00:04:18,420
qu’elle produise des calculs,
ils partent faire autre chose en

63
00:04:18,620 --> 00:04:22,110
attendant et une fois que le calcul
est terminé, les résultats sortent

64
00:04:22,310 --> 00:04:24,990
sur une imprimante sous un format
papier.

65
00:04:25,800 --> 00:04:29,730
Dans les années 70, vont apparaître
de nouveaux types de machines

66
00:04:29,930 --> 00:04:34,080
informatiques avec un disque dur,
un écran et des claviers très proches

67
00:04:34,280 --> 00:04:37,050
de ceux que l’on connaît aujourd’hui.

68
00:04:38,640 --> 00:04:44,070
Petit à petit, cet écran va aussi
devenir graphique, notamment avec

69
00:04:44,270 --> 00:04:48,690
le recours à la souris,
la souris qui permet la manipulation

70
00:04:48,890 --> 00:04:52,560
directe de contenus sur ces écrans.

71
00:04:53,250 --> 00:05:01,950
Le grand tournant à cet égard a lieu,
en 1968, avec la création par Douglas

72
00:05:02,150 --> 00:05:06,630
Engelbart d’un environnement graphique
pour les ordinateurs,

73
00:05:06,930 --> 00:05:11,100
un environnement graphique qui
repose sur des fenêtres que l’on

74
00:05:11,300 --> 00:05:16,470
peut ouvrir et fermer à l’aide
d’un pointeur que l’on fait naviguer

75
00:05:16,670 --> 00:05:18,930
sur l’écran, la souris justement.

76
00:05:19,920 --> 00:05:24,990
Ce principe du pointeur avec des
fenêtres, avec un bureau,

77
00:05:25,190 --> 00:05:30,040
c’est ce qu’on a appelé le paradigme
WIMP pour Window, la fenêtre,

78
00:05:30,240 --> 00:05:35,850
Icons, les icônes, Menu,
les menus, et Pointing device pour

79
00:05:36,050 --> 00:05:36,810
la souris.

80
00:05:37,200 --> 00:05:41,100
Ce paradigme de WIMP va,
à partir des années 70,

81
00:05:41,300 --> 00:05:44,640
être le paradigme dominant dans
nos usages de l’informatique jusqu’à

82
00:05:44,840 --> 00:05:49,650
aujourd’hui, puisque les ordinateurs
dont nous nous servons aujourd’hui

83
00:05:49,850 --> 00:05:53,040
répondent encore à ce même paradigme.

84
00:05:53,850 --> 00:05:57,270
Ce paradigme va avoir une conséquence
importante puisqu’il va permettre

85
00:05:57,540 --> 00:06:00,360
à des usagers, qui ne sont pas
des programmeurs, qui ne sont pas

86
00:06:00,560 --> 00:06:03,750
capables d’entrer des lignes de
code via un clavier,

87
00:06:04,440 --> 00:06:09,210
de pouvoir utiliser des ordinateurs
et de les utiliser dans des tâches

88
00:06:09,450 --> 00:06:10,210
quotidiennes.

89
00:06:12,410 --> 00:06:18,710
Ce marché de l’informatique dans
les années 70 concerne principalement

90
00:06:18,950 --> 00:06:24,430
des entreprises, mais il va aussi
fédérer autour de lui,

91
00:06:24,630 --> 00:06:28,370
à cette même époque,
une communauté de passionnés que

92
00:06:28,570 --> 00:06:32,870
sont les premiers hackers,
qui signifient bidouilleurs en anglais,

93
00:06:33,070 --> 00:06:38,120
qu’on appelle à l’époque les hobbystes
liés au mot hobby, un hobby,

94
00:06:38,320 --> 00:06:39,890
une passion, un loisir.

95
00:06:41,480 --> 00:06:44,300
Dans les années 70, en effet,
avec les microprocesseurs,

96
00:06:44,720 --> 00:06:49,130
les ordinateurs vont petit à petit
pénétrer les foyers,

97
00:06:49,790 --> 00:06:54,200
même si l’ordinateur reste encore
très cher et rares sont les foyers

98
00:06:54,400 --> 00:06:55,760
à pouvoir s’équiper.

99
00:06:56,630 --> 00:07:00,860
Il n’en demeure pas moins que cette
période marque les débuts de ce

100
00:07:01,060 --> 00:07:03,500
qu’on a appelé par la suite
l’informatique personnelle ou

101
00:07:03,700 --> 00:07:05,330
l’informatique domestique.

102
00:07:06,680 --> 00:07:10,490
Un modèle particulier d’ordinateur
va jouer un rôle important dans

103
00:07:10,690 --> 00:07:16,520
cette histoire, c’est l’Altair,
plus exactement l’Altair 8800 qui

104
00:07:16,720 --> 00:07:21,980
est un ordinateur en kit que l’on
peut monter soi-même en faisant

105
00:07:22,180 --> 00:07:22,940
les soudures.

106
00:07:23,140 --> 00:07:26,240
L’informatique va alors devenir
un hobby.

107
00:07:26,450 --> 00:07:30,290
Des enfants, des adolescents,
des jeunes adultes vont se prendre

108
00:07:30,490 --> 00:07:33,710
de passion pour l’informatique
et ils vont pouvoir construire

109
00:07:33,910 --> 00:07:37,910
eux-mêmes des systèmes informatiques
chez eux en construisant leurs

110
00:07:38,110 --> 00:07:38,900
propres ordinateurs.

111
00:07:39,860 --> 00:07:43,430
Ils vont même créer des clubs
informatiques qui réunissent des

112
00:07:43,630 --> 00:07:48,320
passionnés, clubs dans lesquels
on va partager des tuyaux.

113
00:07:49,040 --> 00:07:54,430
On a aussi des revues grand public
qui se créent autour de l’informatique,

114
00:07:54,640 --> 00:07:58,000
à mi-chemin entre des fanzines
et des revues techniques.

115
00:07:58,540 --> 00:08:02,140
On y trouve par exemple des lignes
de code à recopier pour créer des

116
00:08:02,340 --> 00:08:03,700
programmes ou des jeux chez soi.

117
00:08:04,870 --> 00:08:08,860
On publie également,
dans ces revues, ses propres programmes

118
00:08:09,060 --> 00:08:12,280
pour inviter les autres à les
réutiliser, ou on publie ses propres

119
00:08:12,480 --> 00:08:16,120
bidouilles, c’est-à-dire la manière
dont on a transformé un programme

120
00:08:16,320 --> 00:08:17,080
existant pour l’améliorer.

121
00:08:19,120 --> 00:08:22,690
Ces revues génèrent un réel engouement
public.

122
00:08:22,960 --> 00:08:27,280
Les publications les plus lues
à l’époque chiffrent leur lectorat

123
00:08:27,480 --> 00:08:28,510
en centaines de milliers de lecteurs.

124
00:08:28,710 --> 00:08:32,980
C’est le cas notamment en France
avec la revue Science et Vie Micro

125
00:08:33,280 --> 00:08:37,330
qui revendique, à la fin des années 80,
859 000 lecteurs.

126
00:08:37,530 --> 00:08:43,150
L’informatique génère donc un certain
engouement dans la société avec

127
00:08:43,350 --> 00:08:45,600
des passionnés qui cherchent à
créer leur programme,

128
00:08:45,800 --> 00:08:50,110
à monter eux-mêmes leurs ordinateurs
et ce n’est pas un petit hobby

129
00:08:50,310 --> 00:08:52,900
puisqu’elle concerne un public
de plus en plus large.

130
00:08:53,650 --> 00:08:58,990
Les clubs, les revues jouent un
rôle important dans la constitution

131
00:08:59,190 --> 00:09:03,370
de communautés d’utilisateurs
développeurs, dans la constitution

132
00:09:03,570 --> 00:09:07,210
d’un marché et dans la constitution
d’une culture de l’informatique.

133
00:09:09,550 --> 00:09:14,830
Face à la naissance de ce marché,
deux compagnies vont émerger et

134
00:09:15,030 --> 00:09:18,940
vont jouer un rôle déterminant
dans son épanouissement, ces deux

135
00:09:19,140 --> 00:09:22,150
compagnies sont Microsoft et Apple.

136
00:09:22,350 --> 00:09:28,300
L’entreprise Microsoft est créée

137
00:09:28,500 --> 00:09:34,810
en 1975 par Bill Gates et Paul Allen,
qui sont justement deux jeunes geeks,

138
00:09:35,010 --> 00:09:40,090
deux jeunes passionnés d’informatique
qui font partie de clubs dans lesquels

139
00:09:40,290 --> 00:09:44,320
ils jouent et bidouillent avec
l’Altair 8800 dont je viens de

140
00:09:44,520 --> 00:09:45,280
vous parler.

141
00:09:47,080 --> 00:09:49,630
Bill Gates et Paul Allen ont une
intuition.

142
00:09:50,080 --> 00:09:55,060
Leur intuition, c’est celle que
l’informatique personnelle ne concerne

143
00:09:55,260 --> 00:09:58,660
pas uniquement une communauté de
passionnés, mais que l’informatique

144
00:09:59,500 --> 00:10:04,330
personnelle est amenée à intégrer
tous les foyers et à transformer

145
00:10:04,530 --> 00:10:05,830
durablement le monde.

146
00:10:06,030 --> 00:10:09,340
C’est cette vision, plus que leurs
compétences techniques,

147
00:10:09,550 --> 00:10:14,620
qui va porter le succès de Microsoft,
puisque l’ambition de Bill Gates

148
00:10:14,820 --> 00:10:17,800
et Paul Allen va être de développer
des programmes qui puissent être

149
00:10:18,000 --> 00:10:22,630
utilisés par le plus grand nombre
et équiper un grand nombre de machines.

150
00:10:23,940 --> 00:10:28,260
La première réussite de Bill Gates
et de Paul Allen c’est justement

151
00:10:28,460 --> 00:10:32,340
de bidouiller une application pour
l’Altair qui s’appelle l’Altair

152
00:10:32,540 --> 00:10:37,890
BASIC qui permet de développer
simplement des programmes,

153
00:10:38,090 --> 00:10:41,640
qui permet de faciliter la production
de programmes informatiques.

154
00:10:42,510 --> 00:10:46,260
Ce programme basique rencontre
un très grand succès.

155
00:10:47,160 --> 00:10:50,040
Paul Allen et Bill Gates vont
d’ailleurs se le faire pirater,

156
00:10:50,640 --> 00:10:52,350
même si, à l’époque,
on ne peut pas vraiment parler

157
00:10:52,550 --> 00:10:53,310
de piratage.

158
00:10:53,880 --> 00:10:57,780
Dans les clubs informatiques,
nombreux sont les utilisateurs

159
00:10:57,980 --> 00:11:02,610
à réutiliser le système BASIC pour
programmer eux-mêmes sans payer

160
00:11:02,880 --> 00:11:05,910
de redevance à Paul Allen et Bill
Gates parce qu’à l’époque,

161
00:11:06,110 --> 00:11:11,340
dans les clubs, on ne considère
pas l’informatique comme une donnée

162
00:11:11,540 --> 00:11:12,300
marchande.

163
00:11:12,500 --> 00:11:16,050
C’est une donnée culturelle qui
se partage, qui s’enrichit.

164
00:11:16,360 --> 00:11:19,680
Il n’est pas question d’en faire
des outils propriétaires qui

165
00:11:19,880 --> 00:11:22,830
rapporteraient de l’argent à leur
producteur.

166
00:11:23,030 --> 00:11:28,350
C’est justement contre cette vision
que Bill Gates et Paul Allen vont

167
00:11:28,550 --> 00:11:29,310
se lever.

168
00:11:29,670 --> 00:11:35,250
En 1976, Bill Gates publie une
lettre devenue célèbre qui s’appelle

169
00:11:35,450 --> 00:11:38,520
"An Open Letter to Hobbyists",
une lettre ouverte aux bidouilleurs,

170
00:11:39,690 --> 00:11:44,880
lettre dans laquelle Bill Gates
reproche aux membres du homebrew

171
00:11:45,080 --> 00:11:48,510
computer club, dont Steve Jobs
et Steve Wozniak sont membres à

172
00:11:48,710 --> 00:11:49,470
l’époque, je reviendrai là-dessus.

173
00:11:50,100 --> 00:11:55,200
Il leur reproche d’utiliser son
propre programme, ses propres

174
00:11:55,400 --> 00:11:58,020
logiciels, sans payer de redevance.

175
00:11:58,530 --> 00:12:03,570
Le point de vue de Bill Gates,
c’est de dire que si les programmateurs

176
00:12:03,770 --> 00:12:06,900
ne payent pas pour l’utilisateur
l’utilisation des logiciels des autres,

177
00:12:07,200 --> 00:12:10,440
ils vont décourager l’innovation
parce que les développeurs passent

178
00:12:10,640 --> 00:12:12,960
beaucoup de temps à développer
leurs programmes et s’ils ne sont

179
00:12:13,160 --> 00:12:15,660
pas rémunérés pour cela,
ils cesseront de produire des

180
00:12:15,860 --> 00:12:19,440
programmes, donc l’informatique
va s’appauvrir.

181
00:12:20,790 --> 00:12:25,830
Cette lettre ouverte aux bidouilleurs
est un moment fondamental dans

182
00:12:26,030 --> 00:12:29,220
l’histoire de l’informatique
puisqu’elle marque une scission

183
00:12:29,580 --> 00:12:33,870
entre deux points de vue
irréconciliables sur ce que doit

184
00:12:34,070 --> 00:12:34,830
être l’informatique.

185
00:12:35,030 --> 00:12:39,630
D’un côté, l’informatique vue comme
un bien commun qui se partage,

186
00:12:40,350 --> 00:12:44,280
qui s’enrichit collectivement,
qui sera le point de vue développé

187
00:12:44,480 --> 00:12:49,440
plus tard par les promoteurs du
logiciel libre, contre ceux qui

188
00:12:49,640 --> 00:12:53,760
développent une approche propriétaire
des logiciels et des programmes

189
00:12:53,970 --> 00:12:57,330
et qui conçoivent l’informatique
comme un produit qui mérite une

190
00:12:57,530 --> 00:13:01,680
rémunération puisque les développeurs
passent beaucoup de temps et

191
00:13:01,880 --> 00:13:03,540
investissent beaucoup de travail
dans cette production,

192
00:13:04,290 --> 00:13:07,680
donc doivent être rémunérés pour
leur production.

193
00:13:09,450 --> 00:13:14,490
Un an plus tard, en 1976,
un an après la fondation de Microsoft,

194
00:13:14,970 --> 00:13:18,870
Steve Jobs et Steve Wozniak fondent
la compagnie Apple.

195
00:13:19,710 --> 00:13:23,190
Apple à l’époque, c’est un peu
l’antithèse de Microsoft,

196
00:13:23,520 --> 00:13:27,840
notamment parce que Steve Jobs
et Steve Wozniak sont justement

197
00:13:28,040 --> 00:13:31,440
membres des clubs qui sont critiqués
par Bill Gates.

198
00:13:32,220 --> 00:13:36,360
Steve Jobs et Steve Wozniak sont
également opposés à la centralisation

199
00:13:36,600 --> 00:13:41,970
du marché de l’informatique autour
d’IBM, compagnie avec laquelle

200
00:13:42,170 --> 00:13:46,050
Bill Gates s’apprête à collaborer
je vais revenir dessus tout de suite.

201
00:13:47,310 --> 00:13:51,270
La première création de Steve Jobs
et Steve Wozniak, c’est l’Apple 1,

202
00:13:51,750 --> 00:13:55,830
un ordinateur commercialisé en
avril 1976.

203
00:13:56,880 --> 00:14:01,440
Ce micro-ordinateur,
qui est conçu en kit dans le garage

204
00:14:01,640 --> 00:14:06,480
de Steve Jobs, sera vendu à 200
exemplaires, principalement à des

205
00:14:06,680 --> 00:14:08,430
amateurs à travers les clubs de
passionnés.

206
00:14:09,210 --> 00:14:12,990
Le véritable tournant,
c’est le deuxième ordinateur qu’ils

207
00:14:13,190 --> 00:14:13,980
produisent, l’Apple 2.

208
00:14:15,210 --> 00:14:16,410
Pourquoi est-ce un tournant ?

209
00:14:16,610 --> 00:14:19,260
Parce que cet Apple 2,
pour la première fois,

210
00:14:19,460 --> 00:14:22,410
dispose d’une interface graphique
en couleurs.

211
00:14:22,610 --> 00:14:27,540
L’approche de Jobs et Wozniak est
de dire que si on veut que l’ordinateur

212
00:14:27,740 --> 00:14:30,450
devienne un outil grand public,
l’ordinateur doit être intuitif,

213
00:14:32,160 --> 00:14:35,580
simple d’utilisation et non pas
reposer sur la programmation de

214
00:14:35,780 --> 00:14:36,540
lignes de code.

215
00:14:36,740 --> 00:14:40,680
Il doit reposer sur l’utilisation
d’une interface graphique que tout

216
00:14:40,880 --> 00:14:43,470
le monde peut s’approprier.

217
00:14:43,670 --> 00:14:49,020
L’Apple 2, c’est également le premier
ordinateur prêt à brancher que

218
00:14:49,220 --> 00:14:54,180
l’on peut utiliser sans programmation
ou sans bricolage préalable.

219
00:14:54,380 --> 00:15:00,480
Surtout, sur l’Apple 2,
on trouve également le premier tableur,

220
00:15:00,680 --> 00:15:04,640
l’ancêtre d’Excel, qui à l’époque
s’appelle VisiCalc.

221
00:15:05,940 --> 00:15:11,040
Ce premier tableur constitue en
effet un outil commercial très

222
00:15:11,880 --> 00:15:16,560
performant pour les petites entreprises
pour tenir leurs comptes.

223
00:15:16,760 --> 00:15:21,450
Elle constitue ce qu’on appelle
la killer application de l’Apple 2.

224
00:15:21,840 --> 00:15:26,070
La killer application,
c’est-à-dire l’application tellement

225
00:15:26,270 --> 00:15:30,690
utile qu’elle justifie à elle seule
l’achat de l’ordinateur sur laquelle

226
00:15:30,890 --> 00:15:31,650
elle se trouve.

227
00:15:32,730 --> 00:15:36,780
Cette application VisiCalc va porter
les ventes de l’Apple 2,

228
00:15:37,230 --> 00:15:42,420
qui va se vendre à plus d’un million
d’exemplaires, et que bien des

229
00:15:42,620 --> 00:15:47,100
clients achèteront uniquement pour
pouvoir bénéficier de ce logiciel.